The Testament of Sherlock Holmes

——记录：-90%折扣19.90元，24/08/29。 ——游戏中福尔摩斯展现出一系列违背现代刑侦规范的行为：不戴手套破坏现场、拦截警察、隐瞒证据、甚至越狱，加上对华生的嘲讽，让这位 “理性化身” 看起来更像个游走在法律边缘的独行侠。但这确实是对柯南・道尔原作中福尔摩斯形象的忠实还原 ，揭示了这位名侦探的道德复杂性：他从来不是完美的正面人物，而是 “以正义为名的规则破坏者”。 当然游戏背景大概是1898年指纹技术尚未普及（1901 年英国才建立首个指纹数据库），收到年代限制也不可能套用现代刑侦，但是确实会给现在的玩家（此处仅指代我个人）一种“不专业”的错觉。 很还原原著福尔摩斯的形象，傲慢、孤僻、偶尔刻薄，游走在法律边缘，将解谜的快感和正义的实现”置于遵守规则之上。法律有时会成为强者压迫弱者的工具，当法律冤枉了你，你是否有权利打破法律？他的规则破坏指向惩治恶人、保护无辜，大概算是法律之外的正义守护者。 ——另外，从小女孩的的书和华生房间的打字机，开始怀疑《福尔摩斯探案集》是柯南道尔写的还是华生写的，后者是作者的可能性其实也很大啊，话说假设华生的笔名叫柯南道尔...算了我开个玩笑不胡诌了嘿嘿嘿... ——原本觉得画质有点差，移动手感僵硬，交互点判定刁钻，很多线索要凑到极近才能触发，看了一眼2012年，突然感觉在当时这个游戏应该是有点厉害了。 另外这个游戏好像降价了，现在看好像是原价99了，算了不重要... 这游戏的汉化有点问题但问题不是很大...如果学习好的大概可以试试英语... ——伯纳街13号，清朝人开的《两条红色的龙》鸦片馆（一下简称“红双龙”），清朝明明是鸦片贸易的最大受害者，却在游戏中被塑造成伦敦鸦片馆的经营者，完全颠倒了 19 世纪中英鸦片贸易的历史真相。 18-19 世纪，英国东印度公司在印度大量种植鸦片，通过走私强行打开中国市场，引发两次鸦片战争，导致中国白银外流、国民体质衰败。然而游戏中清朝人在伦敦开鸦片馆，向英国底层民众兜售鸦片。这明摆着殖民主义的 "道德漂白"：将侵略者的罪行转移给受害者，掩盖英国在鸦片贸易中的主导地位！ 林则徐虎门销烟等壮举，是中国反抗毒品侵略的正义行动！游戏中清朝老板心安理得经营鸦片生意，毫无道德负担。对历史记忆的扭曲：将反抗者塑造成同谋，消解了中国在鸦片战争中的正义性！ 鸦片被视为 "洋鬼子的毒药"，摧毁了无数中国家庭。结果游戏中伦敦鸦片馆成为英国堕落者的聚集地，清朝人成了 "毒源" 的象征。文化刻板印象的固化：强化 "东方神秘邪恶" 的偏见，忽视英国自身对毒品的需求与消费！ 这种设定就像让犹太人在柏林开集中营，或是让非洲人在欧洲卖黑奴，充满了历史逻辑的荒诞倒置，暴露了维多利亚时代欧洲中心主义的傲慢与虚伪。 龙在中华文化中是神圣、吉祥、力量等正面象征，而红色更是代表喜庆、驱邪的正色。将这两个神圣符号与鸦片馆绑定，形成了强烈的符号污染！ 19 世纪的鸦片贸易中，谁才是真正的 "毒贩"？是英国东印度公司：通过国家机器推动鸦片生产与贸易的殖民机构；是维多利亚时代的社会制度：将鸦片视为 "治疗剂"，却对其成瘾性视而不见；欧洲中心主义的价值观：将毒品问题归咎于 "东方的堕落"，却掩盖自身的消费需求。 这个鸦片馆就像一面扭曲的镜子，照出了殖民时代的双重标准：英国人在中国贩卖鸦片是 "自由贸易"，中国人在英国开鸦片馆就是 "传播罪恶"；原作中福尔摩斯为了 "刺激大脑" 使用可卡因和吗啡是 "理性需要"，底层民众吸食鸦片就是 "道德败坏"。26/06/09 托比，一只优秀的退役搜寻犬，离开了！？没事了，狗还在，在事务所...26/06/10 讲真，如果警署警长、一国王储都是罪恶的话，一人对抗世界真的很绝望了。 莫里亚蒂被利曼咬死稍微有点草率退场，身后的幕后黑手还没有交代，没事后面还有还有2部还没玩... 贯穿始终的三个小朋友，一个是华生的孙子，读书的是莫里亚蒂的女儿也就是福尔摩斯的养女的女儿，另外一个听故事的女孩是谁？ 游戏存在闪退现象，注意存档，不要太过于依赖自动存档... 第一次接触福尔摩斯是通过美剧，因为有涉及政治的问题观感不太好，虽然这个游戏也有政治问题...但是单讲游戏性还是可以推荐的...毕竟那个鸦片的问题我也不确定算不算政治问题，就是感觉心里膈应。26/07/06

The fact that the kids in the intro say that Sherlock is their grandfather implies that Sherlock has had sex at some point which lets be honest, that ain’t happening Other than that the game’s whatever. It can get really really tedious sometimes but I liked the environments and early game 5/10

シャーロック・ホームズと助手のワトソン君が活躍するパズルアドベンチャーゲーム。 推理要素はパズルの一種くらいの小さ目な扱いになっている。 このゲームにはグロテスクなシーンも含まれているので苦手な人は避けた方が良い。 これはFrogwaresが開発した"Sherlock Holmes: Mystery of the Mummy"から始まる中年ホームズが主人公のシリーズの第6作目で、Steamで公式に日本語化された初の作品である。 2026現在となっては古い作品になってしまっているので、グラフィックは素晴らしいとは言い難いが1900年付近のロンドンの汚さを全力で感じさせてくれる質の高いものになっている。 スラム街なんかもう臭いがしてきそうなくらい汚い。 現代日本に生まれて良かった。 日本語訳はそこそこのクオリティで理解できないような所はなかったものの、一部では原文がどうだったかを想像しながら読まなければならない部分もあった。 例えばこの文章では"記念碑"と書かれているがこれは原文では"墓石"だったのではないか？という風に。 恐らく日本語で通しプレイしていないと思われる品質で、ブラッシュアップすればより良いものになるのに残念だった。 私は冒頭でこのゲームの事をパズルアドベンチャーゲームと書いたが、本作のゲームプレイはある程度調査を進めると隠し場所の鍵の仕掛けといった態でパズルが出てきてそれを解くという事を繰り返し、たまに集めた情報から起きた事実を推理するモードが挟まれる事もあるといったものだ。 この推理はかなりいい加減というか厳密に考えると成り立たなものばかりで、ある意味では原作再現と言っていい様な出来だ。 私はゲームの最初の方で他人の部屋の床を外して秘密にしなければならない手紙を隠して床を戻し、その上に隠し場所を示すパズルの舞台となるチェス盤を床に刻んで更にそれを絨毯で覆い、その上で手紙を隠した人ではなくその手紙の差出人が隠し場所の床のヒントというかパズルのルールを彫り込んだチェスの駒を部屋の端っこにそっと置いておくという奇行を見た時にもう推理ものとして期待するのは完全に諦めた。 実際その後の推理要素は酷いものだったので大正解と言える。 またそれぞれのパズルも説明は殆ど無くルールを推測する所から始めるもので、しかも理不尽に片足を突っ込んでいるものもちらほらあるという高難度なので詰まったら早々にガイドを見た方がゲームを楽しめるのではないかと思う。 ただしストーリー自体はホームズとワトソン君の冒険譚として良くできていて楽しめた。 原作通りかっこいいけど関わり合いになりたくない嫌な人のホームズがフルボイスで堪能できた。 誰に対しても嫌な人だけどワトソン君との友情だけは本当だという所が私のホームズに対するイメージ通りで良かった。 結論としては推理要素に期待せずホームズとワトソン君の活躍が見たいという人にだけお勧め。 個人的には次回作もプレイしてみたいと思うくらいにはストーリーが気に入った作品だ。

Небольшое предисловие: Изначально, давным-давно прошел часть от этих же разработчиков Crimes and Punishments на пиратке, а несколько лет назад приобрел ее в библиотеку Steam вместе с продолжением Devil's Daughter. Прошел обе игры и мне они очень понравились. Я знал, что у разработчиков есть и другие игры про Шерлока Холмса, как после вышеуказанных частей, так и до, но про них я вспоминал по большому случаю и случайно. С этой игрой все получилось совсем случайно. В рекомендациях у себя увидел эту часть, которая продавалась с огромной скидкой и я увидел, что разработчики те же самые. Посмотрел скриншоты в магазине, дату выпуска и... подумал, что добавить в библиотеку можно, но с тем намерением, что лежать игре в библиотеке мертвым грузом до скончания веков. Давеча захотелось мне чего-нибудь квестового и я вспомнил, как мне понравились предыдущие игры про Шерлока Холмса и решил скачать. Зачем-то полез в обзоры и увидел несколько нелестных отзывов на игру, касающихся скучного сюжета или плачевного технического состояния. Зря я это сделал, только лишний раз загнался. На случай, если кто-то, как и я полез в обзоры и случайно увидел мой, напишу огромными буквами, чтобы уловили главную суть: НЕ СЛУШАЙТЕ НИКОГО - ИГРА ТОП, но обо всем по порядку. Начнем с уже оглашенных предъяв: + СЮЖЕТ: Не знаю кому там показался сюжет нудным, это вообще не так. В отличие от последующих игр он тут как раз-таки есть и не разделен на отдельные главы, а плавно и целенаправленно развивается. Я так понимаю, сюжет не понравился тем, кто его не догнал из-за сложности загадок (о них позже), то есть попросту не продвинулся по сюжета из-за low IQ. По времени и событиям сюжет развивается после событий Crimes and Punishments, и перед Devil's Daughter (то бишь между ними, если кто не понял с первого раза); + БАГИ Кто-то в обзорах уверял, что игра крашится, вылетает, зависает или еще что-то, в том числе на мощных ПК. К обзору прикрепил характеристики моего ПК, чтобы понимали на какой системе я прошел игру без единого лага, бага или вылета и вообще без единой проблемы с точки зрения технического состояния. "Умельцам", у которых вечно что-то вылетает или не запускается могу только посоветовать меньше захламлять свою микроволновку всяким мусором из Интернета; + ГРАФИКА Даже для года релиза графика в игре слегка устаревшая, но поверьте, это вообще в глаза не бросается, поскольку вовлеченность в историю и головоломки настолько здесь проработаны, что на такую ерунду как "несовременная" графика даже нет времени и желания обращать внимание; + ГОЛОВОЛОМКИ Основная часть геймплея, над которой здесь весьма плодотворно поработали. Сразу скажу, если с квестами и головоломками вы не сильно дружите, готовьтесь страдать - они здесь в меру сложные. Не скажу, что надо быть гением, но над некоторыми приходится сильно попотеть, если играете без гайда, а только так и надо играть (можно пользоваться, если зависли больше, чем на час, но лучше все же самому). + ЛОКАЛИЗАЦИЯ Здесь она полная, то есть и озвучка и текст, что несомненно плюс. В Crimes and Punishments и Devil's Daughter русским был только текст, а речь английской, что придавало играм особенный колорит и создавало лишнюю атмосферу. Здесь же полностью русская локализация и выполнена она на отлично. Дубляж шикарный (P.S.: Профессора Мориарти озвучивал Сергей Бурунов, а мальчишку Уиггинса парень, который озвучивал Гарри Поттера в фильмах). Пора закругляться и это не минус, а скорее особенность этой игры - изначально не совсем интуитивно понятное и отзывчивое управление. Первые 30 минут все кажется очень медленным, персонаж неповоротливый и неохотно откликается на команды, но это все скоро сходит на нет и ты уже втянулся. В игре также предусмотрена игра от 1-го, 3-го лица и своего рода поинт-энд-клик, где персонаж управляется не на WASD, а только мышкой. Изначально играл от 3-го лица, но потом переключился на 1-ое, благо такая возможность есть с самого начала и в любое время. Подводя итог могу охарактеризовать игру одной поговоркой: искал медь, а нашел золото. Ничего от игры не ожидал, и рад был ошибиться в своей предвзятости.

iyiydi iyi

The Testament of Sherlock Holmes is a quite simple puzzle game. Most of the time you are running from point A to point B. It resembles a walking simulator. The puzzles are mediocre...not very challenging. You feel a lot of love for Sherlock Holmes. You are seeing some references to previous entries (although they are mainly pointing to Sherlock Holmes vs Jack the Ripper). Regarding the plot I can say I had fun and was clearly entertained.

Сюжет хороший, головоломки сложные, всем советую.

Recommended with caveats. I played this way back when on the ps3 and I do not remember it being this strange to play. I have to say the start of the game is excellent. Smaller locations and deduction boards make it feel like you're actually investigating crime scenes. I can even tolerate the small spaces with just a ton of puzzles in them for the most part but later in the game the story gets ridiculous and I just wanted it to be over. I actually think I prefer the previous game in the serious which was Sherlock Holmes vs Jack the Ripper. Things made sense there. I really am borderline on whether I recommend this overall or not. I wonder if I actually finished the game previously because I didn't remember half of it. Anyways, it's a real mixed bag. Has some good points but also has a lot of flaws.

Ist in Ordnung aber würde es nicht wieder Spielen

Прошел всю игру -трудно оторваться. Интересный сюжет,я получил удовольствие от игры-разработчики и автор игры ,молодцы!спасибо!