
The story will develop into the year of 1947, where the players would face one of the most traumatic historical events in the history of Taiwan.Sorry,now there are only English interface, English subtitles are still being processed,we hope to complete as soon as possible.
Modeled estimate, not a reported figure. How we estimate →
Media

About
Stats
All-time low is the lowest price we've recorded for this game since we started tracking it.
Languages: Traditional Chinese*, English, Simplified Chinese**languages with full audio support
Engagement
Hours played at review time, across 40 reviews with recorded playtime.
Reviews
Themes across 40 recent reviews and how positive each mention is. A keyword signal, not full sentiment analysis.
positive critical· bar length = how often the theme comes up
Reviews
《雨港基隆》是一款以1945年10月17日國民政府登陸基隆那天開始,一路到1947年3月8日基隆港口大屠殺基隆為舞台的戀愛文字冒險遊戲,視角以臨港茶坊的少年員工李肇維開始,身邊邂逅了三位不同可攻略的女主角(代表日本的房東林明華、代表台灣的臨港茶坊老闆娘張曉瑜、以及代表中國的官員大小姐陳鈺)。雖然形式為戀愛遊戲,但實際核心更關注於在228事件以及3/8事件前夕的時代壓力、殖民地社會的語言與身分認同問題。 遊戲整體節奏緩慢、介面簡潔,整體遊戲全部以「文字」為主體展演,同時搭配戀愛冒險遊戲常有的CG圖,但整體遊戲能供玩家選擇的不超過10個,呈現出一種「沉靜觀看」的敘事體驗。三段路線在文本風格與主題關注上各有所不同,談及土地認同以及對於事件觀點的分歧,構成對歷史氛圍的漸進式體驗。 本作並非以劇情轉折取勝,而是透過以日記形式的文字推進,堆疊出日常中若有似無的壓抑與哀愁,情感表現相對內斂,但對於哲理的思辨以及探討值得玩家細品。
[h2]16 hours of additional play[/h2] The game still isn't my fav ever but apparently the slow middle was the worst part. I still would have made it shorter and cut some of the conflicts but I did like it in the beginning and I am liking it now. I still haven't reached a single ending but i think I'm getting close. For now I intend to go for every single ending. My reading speed is still slow but has picked up somewhat, not anywhere close to that of a native speaker though. [h2]My original review[/h2] I'm sure there is a public for this game, it is not terrible by any means. I'll write the review I wish *I* saw before buying. For context, I play VNs to learn Chinese and otherwise I'm not deep in the genre. This game is the first time I'm reading traditional, I went in without any prep. I'm picking it up by using the pop-up dictionary a lot and my reading speed currently is 60% of the one for simplified, which is already much slower than that of a native. Keep that in mind as this means the story is progressing slower for me than for someone who can read it fast. The characters and setting are kind of interesting. The beginning, when we get to know all of the characters and MC is going through an emotional roller-coaster living through an important societal transition he barely understands, amidst different cultures, and getting to know a mysterious, fascinating girl. Then it gets boring. The story is too slow, the political conflicts involve characters with no voice acting and often not even a name. They just come across as generic Evil People from The Party. I'm yawning and waiting for it to get better. After the captivating beginning, even the romance and SoL elements became boring. MC is just living his life clueless about the gazillion girls who like him and waiting for the plot to happen. There is no intrigue, no progression, no nothing. We're just given hints that the evil guys are in the works and something will happen. I intend to keep playing for now. I won't let this become another Tricolour Lovestory. If it continues to be boring and long, I'll drop it. But otherwise I'm still a little curious about the different endings. Specially the girls, who are kind of interesting.
对与错已经不重要 人与人之间永远无法互相理解
大陆人刚接触这款游戏会火冒三丈也是在所难免的,如林明华的皇军怎么可能打不过国军,皇军军纪严明等诸如暴论,但放在日本皇民化背景下,也是不难理解了,受的教育便是如此,正如她自己所说:“我受到的教育,是皇军在各地破除迷信,带来进步。”更何况林自身就是半个日本人。人物方面我觉得塑造失败的只有一个,李元德,他的形象完全是丑化扭曲的,过于脸谱化了。配音方面可能一开始不习惯台湾腔,后面就觉得挺不错的。美工方面,背景的处理有点潦草了,来来回回几张图。这游戏最大的意义在于科普,游戏内种种的历史错误(47年老兵说土地被共匪占光了,但当时正是kmt全力北上的时候,)诸如错误不再举例,那么这里的科普指什么呢,引发你对228事件的兴趣,继而去了解,我国历史课本上疑似只有一段话简单略过了。那么这款游戏或许能带来你对二二八事件,或者是台湾问题的兴趣,从而深入研究,那么这才是这个游戏给你带来的最大价值。最后再扯一句,陈钰可爱捏
內容還不錯,但遊戲存檔會莫名不見,已發生多次
绿光都没了多少年了 求求你们能不能把当年放上绿光的澎湖湾拿出来
GOOD !
三年前青年节通关这个游戏还真是有意义,不知我们什么时候可以等来那束,燃烧着的,名为自由的火焰。
滚轮往前出记录,右键退出
[h1] Who am I - A question left for all Taiwanese [/h1] [u] tl;dr: An ADV which digs into the problem of identity of Taiwanese through 228 Massacre. Even not perfect but still sending out a clear message. [/u] [h2] Introduction [/h2] In 2014, Sunflower Movement happened for rejecting pro-China trade deal made by Kuomintang (KMT) government. Students have been succeeded. Several months later, The Rainy Port Keelung has been released - an ADV which tried to memorize 228 Massacre done by KMT in 1947, at the same time kept questioning who Taiwanese are. By chance or by destiny, the game appeared in the year of turning point for Taiwan. [h2] Heronies [/h2] To push Taiwanese to think about their identities, 3 heroines with different backgrounds have been made. [i] Hayashi/Lin [/i] - TW-JP mixed. Self identified as Japanese. Ojousama. Though never gone to Japan, unlike you who has been sponsored to go to there due to good academic results. Being left in Taiwan by her father and owns Asuka House where you are living in. Hates KMT government and loves Japanese government in Taiwan even after WWII. [i] Chang [/i] - Local Taiwanese. Childhood friend. Yandere. Being jealous to every women who try to get close with you. Runs a tea shop. Hates both KMT and Japanese government due to damage done to tea business. [i] Chen [/i] - Republic of China (RoC) Chinese under KMT. Jaja Uma. Daughter of Officer of Keelung. Always thinks that Chinese culture is better than Taiwanese's. Even she follows her father to go Taiwan due to interest on puppet show. Even they have different backgrounds, they finally have their own feelings of Taiwan. [h2] Plot [/h2] Mainly the story could be divided into three parts. Part 1 is [i] 1945 after WWII [/i]. You would meet and separate with Chen who steps into your life which already having Hayashi and Chang. 3 heroines have their own stances which relate to their backgrounds. [b] Hayashi [/b] hates unruled RoC soldiers and compares them with Japanese ones. She loves Japan even more due to how you benefited from Japanese education system, even she also knows that Taiwanese could not enjoy everything. [b] Chen [/b] looks down of Taiwanese cultures and praises those from China. Same viewpoint on Taiwanese puppet show which she regards as messy. This comparison also makes her father separated she and you. [b] Chang [/b] pouts about how both Chinese and Japanese limit tea business. Even with jealousy, Hayashi and Chen are also reasons for her hating Japanese and Chinese more. Part 2 is [i] 1947 before 228 Massacre [/i]. You change heroines' mind and your own life. In [b] Hayashi's [/b] route, she has PTSD due to lost of who is taking care of her. She somehow behaves more childish than part 1 and starts to forget things easily. Since you try to protect her house with local Taiwanese, and Chen makes friend with her, she starts to understand everyone in Taiwan. She surprisingly speaks the most complete sentences in local Taiwanese among 3 heroines. In [b] Chen's [/b] route, she accepts Taiwanese puppet show and rearranges her performance into local ones. She protects Chang when Chang has been under attack and pays for Hayashi's house. She even speaks as a Taiwanese to protect you from her father who still could not accept Taiwanese. In [b] Chang's [/b] route, she trades her own body with KMT cops at first to protect you away from them. Later on she revenges by killing them. This route relates fewer to other heroines and you and Chang finally know that you two should stay with each other. Part 3 is [i] 228 Massacre [/i]. Due to civil war between KMT and Chinese Communist Party (CCP), even there are spies of CCP, many Taiwanese only want to protest against KMT taking away their properties and super inflation. It starts from Taipei and spreads to the whole country including Keelung. As a reference to history, this ADV provides [spoiler] none of good endings, not even a CG of kissing [/spoiler]. The best ending is you escape from 228 with all your most important ones [spoiler], but the story just ends there without too much follow up details. [/spoiler] If you choose any of the heroines, [spoiler] the others would all be killed. [b] Hayashi [/b] may end up be rxxed to death, [b] Chen [/b] would be shot, and [b] Chang [/b] would be choked [/spoiler] - all done by your younger brother with soldiers as KMT agents who treat you as communist who leads the protests in Keelung. Even in their own routes, [b] Hayashi [/b] [spoiler] survives but still after being rxxed. You two escape to Japan but she loses memories even quicker. [/spoiler]. For [b] Chen [/b], [spoiler] you two escape through Hong Kong to France, and then go back to Keelung under white terror - similar place with cold atmosphere. [/spoiler] And finally [b] Chang [/b], [spoiler] you two escape into a hill, separate and meet again even not sure rather it is reality or not. [/spoiler] [h2] Summary [/h2] This ADV is imperfect due to bug of voice, unmatched text and some disconnected scenes. Still, the message is clear due to how it always questions you about your identity, and shows you how heroines change their thoughts. Quite pity that it lacks translation, as we need an English version to let more people know why many Taiwanese want independence due to what they have been suffering. Ironically, KMT which used 228 Massacre in 1947 to clear "communists" now (Feb 2026) is being threatened by US Congress to keep national defence budget works. On the other hand, memorial of 228 Massacre which harmed lots of non-communist citizens have not been enough in 2014, but increased afterwards. Now finally Democratic Progress Party (DPP) government tries to involve more on this. The fight on identity of Taiwanese still is not ended. May this ADV keeps as a symbol on the process. May Taiwan stays as Taiwan forever.
Related
Related
Trends
Concurrent players on Steam, sampled daily since tracking started.
Audience
Estimated from the language of this game's reviews — a proxy for where players are, not official Steam demographics.
Related
| Summer Funland | $201.3K | 318 | 85% | $19.99 |
| Pompeii: The Legacy | $201.3K | 262 | 82% | $11.19 |
| GIBZ | $201.4K | 1.6K | 88% | $5.99 |
| Roof Rage | $201.4K | 694 | 88% | $14.99 |
| Horace | $201.4K | 694 | 80% | $14.99 |
| VARLET | $201.2K | 128 | 52% | $59.99 |