We. The Revolution

偶然在b站刷到一些up玩这个游戏的视频，题材也是我感兴趣的法革，遂趁夏促直接入了。在昨天7月14日（也是法国国庆节）顺利通关。 以下可能含轻微剧透，主观色彩较浓，请注意甄别。 先说结论：游戏本身质量很高——因此如果你是法革史爱好者极其推荐，但制作组价值观实在不敢苟同（这也是打了不推荐的主要原因） 游戏用富有创意的设计，聚焦法国大革命高潮时期（大致是1793-1795）革命法庭大法官的案件审理，串联起路易十六被处死、罗兰倒台、埃贝尔与丹东失势、罗伯斯比尔被绞死、马拉之死的一系列事件，以点带面的还原了斗争激烈的大革命时期以及那个年代下对革命与正义的坚守，特别是在我的档里主角为了法国与革命最后遭受了普遍的怀疑，不断被亲人与朋友背叛、几乎走向了孤身一人的境地，令人联想起在东西方进步事业中牺牲的无数普通民众以及政治精英，正是一代一代革命者的奉献才使得人类社会的进步成为可能。 还有一点比较有意思的是，游戏利用派系关系机制让玩家不得不平衡各方关系（联系性上有不足，一些事件上没有解释清楚为某个派系会支持某个判决。也就是说，如果你像我一样同情革命，你不得不在一些案件上做出取舍，例如为了救下一个革命者不得不牺牲两个平民，或者为了维护平民的民意不得不对贵族的支持者施加重刑，哪怕这些判决罔顾事实本身。正如法国大革命以来的革命运动一样，革命者为了实现最终的革命目标不得不在其他方面做出牺牲，有时这种牺牲本身的代价几乎是无法承受的，而这种”必要之恶“又不断拷问着革命的初心与方向。 然而令人遗憾的是，制作组反复将“成王败寇”与“权力斗争”等观念贯穿其中，始终以一种近乎精英视角的观点评判法国大革命下的民众（近乎是一种乌合之众的看法），用刻板印象将罗伯斯比尔进行简化。但在事实上，今天的很多研究者认为雅各宾的一些列法令极大的稳定了局势、巩固了内忧外患的共和国，脱离时代背景而脸谱化地评判一个历史人物是很愚蠢的。 对了，游戏里扳倒罗伯斯比尔的“阴谋”机制设计也让人匪夷所思，前后故事连续性有限，合理性欠缺。 1.美工和动画：10/10 绝对的独树一帜 2.配乐和音效：9/10 短短几首但令人身临其境，很喜欢菜单界面的主题曲 3.游戏性设计：5/10 这一点打分很困难。怎么说呢，引导和教程做的真的一般，导致玩家总是要读档不断尝试，判案环节的“方法”“动机”“被告人性格”几个关联性有时很迷惑（我一个最高法官居然找不明白证据分类吗,怀疑自我中） 从推理到兵棋还有投骰子全有了，类型挺好 4.故事性设计：7/10 对历史进行了不小的改动，例如罗兰倒台和葡月事件，不过完整的展现了一种独属于革命者的孤独 在某个案例上似乎致敬了《悲惨世界》 5.价值观念：-10/10 算是某种意义上的西方伤痕叙事了。法国大革命对波兰民族独立与民主斗争影响极为深远，况且波兰历史上也有不少类似性质的革命运动，为什么在这一项仍然交上了一份白卷呢？ 6.本地化翻译：3/10 我们需要更加完整准确的翻译！！！ 现在版本的翻译在【特别裁决】和部分【新闻事件】与结束判决后回家路上的剧情仍然字体极小，被迫调英文游玩 7.结局设计：-10/10 居然用掷骰子决定生死，导致我一周目打退叛军无数次、拯救了36.5k巴黎市民后仍然被反派的哥哥一枪打崩，这种设计堪称诡异.我个人建议进行修改，完全可以改成用骰子决定保皇党哥哥生死而不是我和保皇党哥哥的生死，并且在结局的文本上进行调整（不要搞成王败寇的烂俗历史观） 总的来说，如果你是法国大革命与政治思想史爱好者，本作是十分值得的（真的，我到现在都还沉浸在游戏的故事里），但请不要把游戏的价值观奉为圭臬（如果你倾向雅各宾派的话也没必要急，当个乐子看就行了）。游戏也算是为大家提供了一个机会，包括参与处死路易十六、避免拉瓦锡死刑、保下埃贝尔与罗伯斯比尔、避免巴黎遭受保皇派更大人员损失等等。但价值观方面真的有点恶俗了。 ——————————————————————————————————————— 献给巴黎人民的英雄， 也献给巴黎英雄的人民。

多么奇异搞笑的故事 异世界法国大革命（x） 异世界法国大屠杀（√） 作品的每个人，满脑子除了杀人就是谋划杀人 意义不明

Do you like reading trial records, political accusations, witness statements, and revolutionary propaganda for hours? If yes, welcome to the Revolution.

虽然还没有打完第一章但目前来看问题还是不少的......体感最突出的就是中文字号问题。部分文本的字实在太小了！非常破坏游玩体验。与此同时文本是机翻，部分专有名词没有正确翻译，连人名都可能出现前后文不一致的情况。至于历史准确性问题我想说都波兰人了就原谅他们吧，口味怪异的法革披皮创作也不是头一遭见到了。就是这个究极时空错乱的巴黎看得我有点想笑，看到提前不知多少天出现的牧月法令的一瞬间我终于彻底释然了......角色塑造方面还是经典热月党人风味，只不过这次每个人都被平等地攻击到了。部分设定真的非常奇异，不看名字还好，一旦看了名字就会感到OOC......不过主角这个架空人物因为没有原型束缚所以观感还不错，因此如果将游戏当作以法革为原型的架空故事会好一些。 总之如果想要体验一下亲手把人送上断头台的感觉可以买。如果想要学历史/体验历史那算了，架空程度堪比新三国，而且还可能会被植入热月党洗脑包。剩下的部分等我玩完再来评价 (＠_＠;)

Never cared so much about the future of Paris, the Revolution, and my own head.

字搞得这么小谁能看见？

Papers, Please meets Disco Elysium, but with powdered wigs, political paranoia, and a guillotine.

Dobrze zaprojektowana gra historyczna, bardzo mocno stawia na realizm. Jest to chyba pierwsza gra tego typu w którą gram. Intrygująco poprowadzona narracja i konieczność ciągłego "rozkminiania" jest czymś odświeżającym na tle gier, które prowadzą gracza za rękę.

if you gamemakers try to help Chinese players improve their playing experience by offering Chinese, IT DOESN NOT WORK, the letters are too tiny to see, hard to believe you've checked your translation before you announce your game support Chinese, do something pls. 中文玩家兄弟别买，字体是真的完完全全看不清，缩成一团，躲在角落，打差评的没有任何一个人是夸张说法！！！

great