Connection: The Nightmare Within

The movement and gameplay are clunky.

주인공이 장치를 통해 누군가의 정신공간 안에 들어가 퍼즐을 풀고 길을 열어가며 괴물들을 해치우는 TPS 호러게임입니다. 설정에서 시점을 클래식한 고정카메라로 변경할 수도 있지만, 지금 감각으론 탱크조작방식은 상당히 번거로워서 대부분 숄더뷰로 진행하지 않을까 하네요. 그리 길지 않은 플레이타임에 소모품도 넉넉하게 주어지고 구르기로 회피동작도 있어서 가볍게 즐기기에 좋을 법도 하지만, 퍼즐이 공략 없이 해결하기엔 너무 번거롭다는 점, 그리고 달려들어 몸으로 비비는 적들의 공격과 지나치게 크게 확대되는 조준시점이 더해져 전투가 너무도 불쾌하다는 점이 게임 플레이에 상당한 스트레스를 주어 그다지 즐길 만하지 못했습니다. 여러모로 바이오하자드 느낌이 강한데, 제한된 인벤토리와 불리한 근접전, 넓지 않은 범위 안에서 여기저기 돌아다니며 지역을 하나씩 열어가는 구성이나 힌트 없인 막막한 조금 억지스런 퍼즐 등, 서바이벌호러를 좋아한다면 익숙한 요소들이 많았습니다. 무난하게 할 만한 요소들로 구성된 게임이지만 플레이 중 상당한 불쾌감을 느낄 수밖에 없었는데, 바로 전투 중 적들의 행동과 저격이라도 하려는 듯 크게 확대되는 조준시점이 안 좋은 방향으로 시너지를 일으켜 상당히 답답하게 느껴졌기 때문입니다. 적들이 다가와 공격한다기 보다는 품 안에 달려들어 비빈다는 느낌인데, 그래서 접근을 허용하면 조준점을 맞추기가 어려운 경우가 많습니다. 무기 잡고 뻗은 주인공의 손과 가슴팍 사이에 달라붙은 느낌이 되는데, 아무리 구르기가 있다지만 둔중한 주인공의 움직임과 반대로 묘하게 재빠른 적들 때문에 상당히 답답했습니다. 게다가 달려드는 움직임 때문에 툭하면 적들이 등뒤로 넘어가구요. 구르기로 거리를 벌리며 싸우라는 의도인 듯한데, 둔한 움직임과 묘하게 삐걱대는 조작감, 그리고 자꾸 걸리는 지형 방해물 때문에 그다지 좋은 느낌이 아니었습니다. 사실 다른 부분들은 그래도 클래식한 느낌을 살리기 위함이라 여기면 되는 정도인데, 조준 시 시점확대가 지나치게 커서 생기는 답답함이 너무 싫었습니다. 플레이 상당부분을 차지하는 전투에서 불쾌감이 생기니, 게임 전체가 그다지 좋은 인상이 아니게 되네요.

面白いです。 良い点 ・謎解きが簡単 ・マップあり。探索完了がわかりやすく色付けされてる。 ・割と余裕がある弾薬（ラスボスまでは） ・固定カメラor三人称視点、戦闘&謎解きの難易度選択可能。（ゲーム開始後は変更不可能） 悪い点 ・回避に癖あり。ぎりぎりじゃないと回避できない。 ・敵が硬い。トリッキーな動き。すぐに接近してくる。ラスボス強すぎ。 ・全体的に短い。 ・最高にいらない要素QTEあり。通常は敵に捕まると始まるのですが、ラスボスに限り普通の攻撃として使ってきます。しかも3連続。一度でも失敗すると大ダメージ。 三人称視点で戦闘普通、謎解き簡単で挑んだのですが、上記の要素もあり、戦闘簡単にしとくんだったと後悔しました。

This game was built for the old school, I enjoyed playing it though it was difficult but overall I recommend it.

I enjoyed this game. The gameplay was fun and it was an interesting story. A lot of obvious inspiration from The Evil Within and Resident Evil.

玩不下去了，我并不认为这样一个仿照恶灵附身以及古早生化危机的劣质游戏能够获得好评。背包有格子危机可以理解，但是背包内无法自行调整，就说不过去了。大可不必如此仿古，本身是因为当时时代技术限制的设定，何必如此踌躇不前？霰弹枪的速度也十分让人恼火。战斗系统也不敢让人恭维。也就谜题设置有点看头了。发售1年有余，只有这个评价数量，我就不该抱有期待的。

Connection: The Nightmare Within — неплохой хоррор, который отлично подойдёт на пару вечеров. Игра радует атмосферой — напряжённой и местами действительно пугающей. Сюжет держит интерес, а головоломки получились разнообразными и хорошо продуманными, не давая заскучать. Отдельный плюс — доступная, вполне бюджетная цена, что делает проект ещё привлекательнее. В целом — достойный представитель жанра, который стоит попробовать. Оценка: 7/10 (РУС)

作为一款仿生化的动作冒险生存恐怖游戏，本作在各方面都表现的很糟糕。 1. 在进入主界面时居然需要等待标题慢慢浮现才能选择加载游戏，假如一直按确定就会进入“新游戏”； 2. 中文化差强人意，机翻+字库不完整； 3. 手感一般，手柄不支持震动更是硬伤； 4. 敌人动作很机械但抽搐，结果就是导致瞄准十分困难。 5. 最终Boss战场地无任何补给，闻所未闻。 6. 谜题比较晦涩。

La fórmula clásica Resident Evil pero con un nefasto error de diseño: el combate (que es malo ya de por sí) se realiza en espacios pequeñísimos contra enemigos rápidos (algunos muy rápidos y por momentos invisibles), y a los que no puedes disparar mientras corres, tienes que pararte para hacerlo. Por no hablar de enemigos que aparecen justo detrás tuyo sin ningún tipo de aviso y sin posibilidad de esquivar. Todo lo bueno que puede tener el juego queda arruinado por esas decisiones tan nefastas. No sé si lo terminaré por la curiosidad de ver el final o lo dejaré, pero la reseña negativa no va a cambiar pase lo que pase en el resto del juego. Lo del "es que este juego lo ha desarrollado una persona..." no me vale como excusa. He jugado muchos indies de este género desarrollados por una sola persona, con sus limitaciones, pero que están hechos con sentido común. Este no lo está.

I thoroughly enjoyed this game! The core pillars of a survival horror game are in place: Inventory management, various enemy types, steady-paced movement and puzzle solving! You can definitely tell some of the influences of other survival horror titles. Would love to see an expansion/part 2 someday! Well done!