NOSTALGIC TRAIN

Very atmospheric and a nicely detailed game environment combined with what feels like a very japonese story.

記憶の中だけにある夏の思い出

昭和の香り漂い無人駅の田舎をうろつけるウォーキングシミュレーター。 ストーリーは駅前を探索ポイントを探して、そこに触れると表示されるストーリーを読み、 また別の探索ポイントを探す、というだけの簡単進行。 音と映像が付いてる小説を読んでいるような感じのゲームです。 良い点は、それらしく作られた田舎の映像とその綺麗さ、あとは音ですね。 セミが鳴く熱い熱い夏の日の人気のない無人駅、その雰囲気は抜群です。 残念な点は、探索できる範疇が思ったよりも狭かった点。 元々広大ではない認識はありましたが、せめて田舎のさびれた商店がもう少しあると嬉しかったです。

Incroyable jeu, la meilleur heure de marche que j'ai pu pratiqué dans ma vie. Il ma completement fait oublier les jeux AAA et ma permis de me resourcer avec une defaite cuisante Valorant. Je recommande a tout fan de jogging, randonner et autrez rendez-vous pedestre. Merci au createur, a jamais dans mon coeur.

On paper, this game is my ideal game. A walking sim based in rural Japan. Its clear the dev put a lot of heart into this game but for its price, I feel like there just isn't the value there. It could be the English translation but the story is really intense and dramatic and doesn't seem to match the whole vibe of the location or the game. The train ride is also just a very short loop around the very small map which was disappointing.

夏っぽいゲームを探して購入。 最初は飾り程度のストーリーかなと思い込んでいたが、予想より深いストーリーで面白かった。 気になった点は歩き回ってテキストを読むだけなのでやや単調で、チェックポイントがボタン押さないと見えないし、白い靄のようなものでわかりにくい。 しかしストーリーは考察し甲斐がある内容で、BGMも美しく、グラフィックも綺麗で夏を感じられるとてもいい作品。 夏は窓を開けて、セミの声を聴きながらプレイするのもいい。

Eu achei horrível. Os gráficos são “ok”, mas vêm da própria engine do jogo. Não há nada de original aqui. Todo o cenário é genérico, como pegar uma cidade qualquer e imaginar algo. Falta objetivo e diversão. Eu vim com a experiência de ver mapas no Roblox Showcase, porém tive até desconforto visual pela luz excessiva. Para mim, este foi um dos piores jogos que já joguei pela falta de cuidado do criador. Até o menu é ruim: tudo é feito pelo menu inicial, então, se você quiser alterar algo durante o jogo, precisa sair para voltar ao menu. Falta cuidado. Achei o produto horrível, um jogo péssimo. English I thought it was terrible. The graphics are okay, but they’re just the default assets from the engine, so there’s nothing original. The whole environment feels generic, like a random city thrown together. There’s no clear purpose or fun. I’m used to seeing detailed Roblox showcase maps, and even then the excessive lighting here gave me eye strain. For me, this was one of the worst games I’ve played because of the creator’s lack of attention to detail. Even the menu is bad everything has to be changed from the main menu, so if you want to adjust anything during gameplay, you have to quit and go back. Overall, it feels careless. It’s a really poor game.

An interesting narrative experience. No game play mechanics but a nice setting, good music and some interesting stories. I may have missed out on some of the depth for not knowing much about the culture but I think I got most of it. I'll think of it as my 4 hour virtual vacation to a small town in Japan and that's a pretty cool deal.

勉勉强强，故事音乐场景都是，对得起价格，闲得无聊了可以试试。

非常感人的一款游戏，用简短的言语触动人心，这使得这款游戏不像游戏，更像一篇文学作品，但是这篇文学作品有着与纸张上的文字不同的氛围和阅读体验，只能说不愧是获奖作品