English below.
*****************
Versteh den Daumen runter nicht, dass ich das Game nicht empfehlen kann. Das kann ich.
Aber du solltest wissen, dass die Dev's das Game vernachlässigen. Es ist eine kleine Truppe an Entwicklern, schon verstanden und ein neues Projekt (Eco Punk) bedeutet frisches Einkommen. Verstehe ich alles, aber es ändert nichts daran, dass ich das Gefühl bekomme, das Game wurde einfach zurückgelassen. Es wurde gesagt, dass sie weiter arbeiten würde, sobald das neue Projekt läuft... das ist nun 4 Jahre her. 2022 war deren letzte offizielle Stellung dazu. Es fehlt an Übersetzungen, QoL, Bug fixes und mehr.
Dennoch sind eben 5 Euro, gerade im Sale einfach ein Witz für solch ein Diamant und (ich für meinen Teil) finde dieses Game weit geiler als deren neues....
Du wurdest im All vergessen und schliefst während deine Mitmenschen auf dem Planeten starben. Nun bist du zurück, deine Kapsel kaputt und die Erde übersät mit lila Morast.
Tote Bäume umgeben dein eingeengtes zuhause und wenn du sie fällst, dann kannst du die Samen, die du dabei manchmal erhältst, verwenden, um den lila Sumpf langsam loszuwerden.
Mit der Zeit wird der Planet wieder grün... oder du stirbst, weil du reingelaufen bist, verhungert, verdurstet oder oder oder.... Feinde? Keine, nur du und mit der Zeit, Ungeziefer und Tiere, wie Hühner, Schweine, Ratten und eine Katze.
**********************
**********************
Don't take the thumbs down as meaning I can't recommend the game. I can!
But you should know that the developers are neglecting the game. It's a small team of developers, I understand, and a new project (Eco Punk) means fresh income. I understand all that, but it doesn't change the fact that I get the feeling the game has simply been left abandonded.
They said they would continue working on it once the new project was up and running... that was four years ago. 2022 was their last official statement on the matter. There's a lack of translations, QoL, bug fixes, and more.
Still, just $5, especially on sale, it's a bargain for such a gem, and (for my part) I find this game far more exciting than their new one... Now for what you do in the game:
You were forgotten in space and slept while your fellow humans died on the planet. Now you're back, your capsule is broken, and the Earth is covered in purple sludge.
Dead trees surround your cramped home, and when you cut them down, you can use the seeds you sometimes get to slowly get rid of the purple swamp.
Over time, the planet will turn green again... or you'll die because you walked into it, starved, died of thirst, or whatever... Enemies? None, just you and, over time, vermin and animals such as chickens, pigs, rats, and a cat.
