流光易逝的夏末 - Fleeting Summer's End

对于本潮汕女同来说这部代入感实在太强了，剧情里不管是拜老爷一系列习俗还是女同(其实我们潮汕人没有女同就算有也都被抓去喝符水了)感觉像回老家了一样，流程很短大概一百分钟左右，进展其实也挺快的，但架不住真的甜啊!!!! [strike] 当然这是不可能发生在潮汕农村的事了吧绝对会吃上一顿竹仔鱼再被迫异地什么的 [/strike]我现在就想看到两个妹子的大学婚后生活!!还有妮妮不可以吃豆干和肠粉!!!!!!

温馨明快的百合短篇，感觉很有扩写潜力不过这样也还可以，美好的人们彼此相遇，珍惜的事物留存心间，幸福的未来长长远远，就是这样读完令人会心一笑的小故事，但是我缺得后日谈这块谁给我补啊（大哭）

非常好本土女同，使我微笑唇扬起。对白和背景都很有生活气息，简单的制作也让人想一直看下去，且刚过完年对故事设定非常有代入感，好像真的跟随两位主角在潮汕乡村度过了一个短暂而幸福的暑假，温暖又令人流连忘返。夏天过去了，但女孩们的故事还没有结束，爱央空穗你们一定要幸福下去啊TAT，河豚会为你们祝福的！

好吃，但是我缺的日后谈这块谁给我补啊（嚎啕大哭

百合小甜饼，乡下女同城里妹你们俩一定要好好的。

Fleeting Summer's End is a small indie yuri game. Its extremely cute, while touching a lot of very important themes. The ideas and themes game introduces are not that bold and for western audience may sound a bit outdated , but in certain parts of the world being gay still may be considered wrong and it may be rough for people who are living is small religious communities like this game shows us. 1. technical side. from that perspective this game looks like it was developed in 2010s , there is not so many options and they are a bit crude. at least everything works good and dont crash.6/10 2.Art . Art follows "Old school" style , mixing pixel art with some Cgs and character art , emotions are drawn very good. and this game combine all that very well. It really gives atmosphere of rural village and late summer vibe.10/10 3.Sound. Music here is good , sounds are also there and they are adding a lot to the overall atmosphere. there is no voice acting tho but ts not a problem i think.9/10 4. story. I really liked the story here , its short sweet and cute , but meanwhile it still show us a lot of problems LGBTQ+ people face in their lives , starting from accepting themselves as they are to acceptance by relatives and other people. This game is also touching theme about religion and its necessity as well as overall meaning if life and death which is surprising for me to be in such a game but still. But the main Idea and though put behind this story is pretty important and overall correct. i was also quite impressed by some stuff girls discuss there , they know how to calculate sun position based on longitude and latitude in mind , they know about space , sun radiation and etc , are all chinese girls that smart ? they are high schoolers by the way. anyway the story here is 10/10 5. Translation is mediocre , it is correct from grammatical side , there is no typos but some sentences are just awkward . And sometimes game uses odd word combinations which noone ever use in real life . Its not that bad , you will have no troubles understanding everything ,but sometimes you may cringe . 6/10 Final thoughts. i rate this game 10/10 , why do that if it has some flaws i described above? well i liked it a lot , its short , atmosphere there is so good and plot was really well written. Its so good that i just dont care about minor flaws it has . i totally recommend everyone play this one. P.S they have such cheap public transportation there in china if the prices in game are actual. in place where i live its 3x time more expensive and i am not from first world countries like US or EU.

十分甚至九分滴甜美啊（狂喜） 作为一个价格低且体量较小的国产百合游戏来说，本人意外的有些惊讶 玩起来时长比较短，大概一个小时多一点，适合平日里没什么时间和不太喜欢长篇作品的玩家 融合了当地的民俗特色，玩起来挺好的（感受一下当地风土人情说是） 两位主角无需多言，太纯情了！甜！简直是甜爆炸了！可爱两小只十分般配啊，希望她们以后能一直幸福 上面都是优点啦，接下来说说一些缺点 没有明确提到esc键的存档功能（我甚至看完评论区留言后才发现有这个功能） 对话有时会在没有误触的情况下无端快进，并且无法返回之前的文字【更新：此问题现已修复，制作组good job!】 非常容易卡死导致必须重启（本人重启了八回，八回啊八回0AO，大悲）不过为了百合还是忍了【此问题同样已经修复，制作组good job!!!】 无配音（见仁见智，个人倒是挺喜欢没有配音的百合游戏，音乐听着非常舒服非常棒） 如果以上这些问题都可以接受的话，买！就买它！绝对不会后悔！ 久违地玩到这种百合作品，让人心情大好~ （ps：所以制作组有在考虑续作什么的嘛，孩子看不见后续剧情只能臆想了呜呜呜，百合控沉重的怨念溢出了）

A short, sweet yuri tale that feels very grounded in its location and characters.

这部作品的大街小巷 习俗 以及一些事的共鸣 感受 都是我作为一位常年待在异乡的潮湿人能深深体会到的 不同于别的视觉轻小说 这部作品将潮汕地区的传统习俗与作品很好的结合在了一起 这点是极为优秀的 作为一名百合爱好者来讲 两位主角的故事经历我也非常喜欢 仅仅是夏末的十几天 二人的情感 心里 都发生了翻天覆地的变化 作者在描写二人情感经历时 将夏末青春美好体现的很好 总的来讲 作品剧情质量极高 性价比也是一流 非常建议购入

Super sweet, if also a little bitter. And silly at times, as teenagers are ones to do. No, as humans are ones to do.