
A time-traveling detective, a brain-hacking device called the Speakbreaker, and a mad plan to make the whole world speak only Russian. Solve absurd puzzles, meet bizarre characters, and rewrite history itself in this comedy point-and-click adventure.
Modeled estimate, not a reported figure. How we estimate →
Media

About
When language itself is under threat, one detective steps up to stop the madness. When eccentric scientist Professor Santusov reaches out in panic, it’s not just about some fancy time machine. His real invention, the Speakbreaker, can rewire the human brain to erase all languages—except Russian. And someone’s planning to use it.
To stop this linguistic apocalypse, our detective must travel across time itself—from the prehistoric age to the French Revolution, and even a dystopian Russian-controlled future. Along the way, he’ll interrogate weirdos, solve absurd puzzles, and quite possibly change the course of history.
With sharp humor, ridiculous logic, and unforgettable dialogue, this point-and-click adventure will twist your brain and tickle your funny bone.
Features:
Over 80 hand-crafted locations across time and space
More than 70 fully voiced characters
Twisted story involving time travel, mind control, and language sabotage
Explore the prehistoric era, revolutionary France, and a dark Russian future
Tons of interactive items and ridiculous puzzles
Two control schemes: classic cursor or touch-friendly mode
In-game hints, interactive hotspots, and a tutorial for smoother experience
Stylish visuals and immersive sound design
Stats
All-time low is the lowest price we've recorded for this game since we started tracking it.
Languages: Czech*, English, Polish**languages with full audio support
Engagement
Hours played at review time, across 38 reviews with recorded playtime.
Reviews
Konečně mám sérii na steamu komplet. Se Sérií od prvního do pátého dílu jsem vyrůstal a někde mám všechny origo dvd. Polda 4 je můj nejoblíbenější díl, který jsem dohrál nejvíckrát ze všech dílů. Mám ovšem pár poznatků ke hře. Hru jsem včera dohrál a oproti originálu na dvou místech ve hře chybí hudba. První je lokace věznice (Paříž rok 2011) a druhé je při teleportaci z pravěku do revoluční Paříže (po rozhovoru s důstojníkem v cele už hudba normálně hraje). Poslední změna od originálu je zjednodušená minihra učení se jazyku kmene v pravěku. Jinak jsem na nic nenarazil s výjimkou diagramu v kanceláři to je další změna od originálu a vše je v pořádku a hru si užil. Tu chybějící hudbu pokud by šlo opravit, tak by bylo super. Tímto bych chtěl ještě jednou poděkovat vývojářům.
Konečně vyšla HD verze legendárního čtvrtého dílu Poldy. Grafiku lze nastavit až na 4K, což je obrovský rozdíl oproti původní grafice a dost to prokouklo. Dabing je stále skvělý, herní mechanismy zůstaly stejné, přibylo pár achievementů, nápověda a zvýraznění interaktivních míst v lokacích. Samotný příběh dost zvážněl a rozhodně nabízí temnější atmosféru. Pokud si chcete připomenout jednu z nejlepších českých adventur a zkrátit si čekání na Poldu 8 nebo nového Posla Smrti, tak tohle je jasná volba.
[h2]Verdict[/h2] 👍 Recommended (classic Czech adventure vibes) Time Guard: The Red Menace (Polda 4) is one of those games I remember in a very specific way. I played it in the release year as a kid, but I never finished it back then — and to this day I still remember that I got a fever twice in a row while playing it. The weird part is that the only thing that really stuck with me for years was how I was “dreaming” and wandering around that futuristic alternative-town square from the game while I was sick. Coming back to it now in the nicer new edition, I can say it’s a genuinely fun point-and-click adventure with an interesting story and that old-school charm. It won’t blow your mind like a modern blockbuster, but as a classic adventure you play once and enjoy, it absolutely works. I recommend at least one playthrough. [h2]Quick signals[/h2] 💸 Value: ✅ "SHUT UP AND TAKE MY MONEY!" 🖥️ Requirements: ✅ Minimum / Medium 🎨 Graphics: ✅ Masterpiece ⏱️ Length: ✅ 5–15 hours 📖 Story: ✅ Amazing 🎮 Difficulty: ✅ Simple 🐛 Bugs: ✅ Perfect [h2]Why it’s worth playing[/h2] [*] + It’s a solid point-and-click adventure with that classic Czech/Polish-school humor and vibe. [*] + The story is genuinely interesting and the “time/alternative future” theme gives it flavor. [*] + The new edition looks nicer and makes the experience easier to enjoy today. [*] + It’s a great “one and done” adventure you can finish without a huge time commitment. [h2]Who should play it[/h2] [*] + Fans of Polda / classic point-and-click adventures. [*] + Players who like story-driven, puzzle-based games with a bit of quirky charm. [*] + Anyone nostalgic for older European adventure games. [h2]Who might not vibe with it[/h2] [*] - If you hate puzzle logic or slow point-and-click pacing, it won’t be your thing. [*] - If you only play modern, highly polished narrative games, it may feel dated in design. [h2]Personal note[/h2] This is one of those games that feels like reopening an old memory — and this time, I finally got to experience it properly, without the childhood chaos.
palec nahoru i před hraním
Suverénně nejoblíbenější díl je venku. Co víc si přát
No tak jsem se konečně dočkal! Poslední díl ze série je konečně online na Steamu! Ovšem tentokrát tu je v “novém” kabátu. Tvůrci použili starou hru, kterou pomocí AI upravili, aby textury ve hře vypadaly víc vyhlazené a podporovaly vysoké rozlišení. No a jak rozdovádělo se podíváme právě zde. Už když jsem zapnul hru, tak jsem poznal znatelný rozdíl. Doporučuji nastavit na maximální vyhlazení a vypnout poměr stran, abyste měli 16:9 a ne 4:3. Jakmile to uděláte, tak uvidíte ten rozdíl. Hned úvodu uvidíme, co je nové. Ano myslím tím úvodní cutscénu, která dříve u krabicové verze chyběla a byla jenom na YouTube. Pankrác se tu vydává na pomoc svému příteli profesoru Santusovi. Ten uprchnul a skrývá se před KGB, pro kterou z donucení pracoval a vyvinul stroj času. Ano přišel na to, jak cestovat v čase, což všechno značně komplikuje. Pankrác se tak vydá do Paříže, aby našel svého přítele a pomohl mu. Ve se začne komplikovat, když se vydá na první cestu v čase a to konkrétně do Paříže v budoucnosti roku 2011 (ano rok je správně. :D ) Budoucnost ovládli Rusové a to celosvětově. No a jak Pankrác hned jak si tuto informaci ověří, tak se snaží vrátit zpět, ale jeho návratové tlačítko je porouchané. Proto se rozhodne vyhledat Santusova ve snaze opravit návratové tlačítko. Ovšem najít ho v okupované Paříži není zrovna lehký úkol. No to by bylo k hlavní dějové lince vše. Pojďme radši mrknout, co funguje a co ne. Jednoznačně tu funguje oldschool grafika, která má vyhlazené textury. Jako v porovnání se starou krabicovou verzí, nebo tou, která je ke stažení na iPad je to opravdu znát. Dále je tu oldschool hratelnost adventury. Jako tady se nic neměnilo a hra se hraje opravdu stejně, jako jako původní verze, což je dobře. Klady: - vyhlazené textury - Cutscéna v nitru, která v původní verzi chyběla - Hratelnost zůstala stejná - Easter eggy. Například karta do knihovny obsahuje fotku Svobody. Mapa komunistické Paříži je více detailní a grafická. - Přijatelná doba hraní - Hodně lokací oproti pozdějším dílům. - Grafika - Originální dabing Zápory: - Rozlišení. Musíte vypnout poměr stran, aby to bylo na celý monitor a nebylo to 4:3. Za 12eur bych čekal, že toto nastavení tam bude. Myslím přizpůsobení rozlišení. - Achievementy jsou takové ne moc říkající. Čekal bych něco víc originálního. Závěr: Polda 4 HD je opravdu povedená hra, která dostala malá vylepšení, ale nejedná se o remastered, nebo remake. Vlastně tu máme naprosto stejný počin, jako před lety. Hra sází spíše na nostalgii, než na to, aby přinesla něco nového. Ale to byl i záměr tvůrců. Vydat stejnou hru s lepší grafikou. A to se jim povedlo. Co trochu zamrzí je, že v nastavení nemůžete vybrat rozlišení, aby hra nebyla 4:3. Mohla být už v základu optimalizovaná na 16:9. No ale budiž. Hra tady hodně sází na nostalgii hráčů, kteří ji kdysi hráli a nesnaží se tudíž o remake. Já osobně jsem rád, že tvůrci nic extra neměnili a nechali tak jen upravit vzhled. Za mě po dvojce nejlepší díl. Doporučuji.
Nejlepší díl Poldy. Hra je místy náročnější, ale příběh je něco, co tenhle díl posouvá o dva parníky dál. Vyzdvihnout musím taky dobrý soundtrack a tíživou atmosféru komunistické Paříže. Doufal jsem, že Polda 4 se dočká opětovného vydání fakt dlouhou dobu a pak, až se tak stalo, jsem neváhal. Díky a doporučuji!
Jo
Hra je skvělá jsem rád že Zima software vrátili Poldu 4 na steam v HD verzi dost jsem si hru užil. Miluju hry jako je série Polda. Ta 4K grafika je fakt úžasná bylo by skvělé kdyby se něco udělalo i se trojkou.
Polda je skvělá česká adventura doporučuji těm co mají rádi adventury
Related
Related
Trends
Modeled estimate over time, reconstructed from Steam's monthly review histogram.
Momentum
Pace estimated from the game's recent review growth (our daily snapshots) at its own sales-per-review ratio — a momentum signal, not booked sales.
Audience
Estimated from the language of this game's reviews — a proxy for where players are, not official Steam demographics.
Related
| BubbleByte | $8.7K | 54 | 98% | $4.99 |
| HoloType: Treasure Zombie Island | $8.7K | 50 | 88% | $8.99 |
| looK INside - Chapter 1 | $8.7K | 459 | 87% | $1.59 |
| 360 No Scope Arena | $8.7K | 433 | 90% | $0.99 |
| BlackShadows | $8.7K | 170 | 16% | $2.99 |
| Redactem | $8.7K | 440 | 68% | $0.79 |