On Air Island : Survival Chat

Enjoyable so far, but the translation is very sloppy. Also when I died (in ending 16 I don't know if its just on this ending) the buttons to try again or go to the lobby were still in Korean and not translated. There are also some misspellings and sentences that don't really make sense.

스토리는 나름 재미있어요.. 그런데 너무 화나는게 유료 게임이면서 랜덤 뽑기를 넣어놔서 특정 재화가 안나오면 더이상 스토리를 진행하지 못하고 재화가 없어도 과금을 못하니 그 상태로 정체되어 있어야해요 이 상태면 진짜 답이없네요..쓸데없이 왜 뽑기요소를 넣어놨는지 모르ㅔㅆ음 운 안좋은걸 체험하라는 건지 개빡침

英文翻译很糟糕，非常非常不自然，很多句子完全无法让人理解。 资源获取有点拖时间的感觉，不确定是否是因为是手游改编的。 美术很好看，人物都很可爱。但由于翻译问题导致很多人物的表现很差。

정말 재밌게 플레이 했습니다. 15000원치고는 상당히 풍부한 분량에 만족하면서 플레이 했지만 아쉬운건 현실적인 미스터리 라기보단 좀더 판타지적인 요소들이 강해서 사건해결에 목적을 둔 게임은 아니란점 알고 계셨으면 좋겠습니다. 그리고 벌어지는 사건들조차 제대로 해결되지 않고 코즈믹 호러마냥 결국 피해나갈수 없단 점에서 조금 아쉽더군요. 엔딩을 전부 다 봤을때 모든 사건의 실마리가 풀리는 히든엔딩같은게 나중에 차용되면 좋겠습니다

팩트형이 또 저지른다! 고팩트의 '팩트 폭행' 시작 레벨 100 / 올 스토리 클리어 / 올 엔딩 클리어 후기 이 게임은 현시점에서 한마디로 정리하면 '빛 좋은 개살구' 표절 문제가 심각해도 요즘은 표절작이어도 재미만 있으면 상관없다는 시대라서 표절 이야기는 패스(ㅂㄹㄷㅅㅌㄷ) 이 게임이 원래 모바일게임이었고 가챠 창렬게임이라는것도 몰랐고 이 회사가 여성향 게이 게임 전문회사인 거도 구매전까지 몰랐어. 모바일로 하시는 분들은 몇십만원 돈 써가며 진행했지만 나는 일단 15000원에 했으니 이 부분은 인정한다. [문제점] 1. [시스템,UI] -> 스팀에 팔기로 마음먹었으면 적어도 시스템은 컴퓨터에 맞추는 게 맞지 않을까? 모바일판을 그냥 복사(Ctrl + C)와 붙여넣기(Ctrl + V)로 '딸깍' 옮기고 위치만 살짝 바꾸고 끝~ 모바일판 시스템을 고대로 해놔서 시점도 거지 같고 조절 기능도 없고 컴퓨터로 하기 매우 불편했어. 맨 처음 했을 땐 게임 종료 버튼이 도대체 어딨는지 찾다 찾다 못 찾아서 알트 F4로 걍 껐는데 나중에서에 ESC 버튼 누르면 게임종료 가 뜨더라~ 어이가 없더라고~ 솔직히 이런 장르는 살 놈만 사는 매니아들의 영역이지만서도 다른 똑같은 국산 중소인디게임(인디라고 사기 치는 큰 회사들 말고) 회사 게임들 해봐라 이 정도는 아니다. 이 게임은 많이 성의가 없다. 2. [가챠 시스템, 선택지] 아까도 말했다시피 모바일판을 그냥 복사(Ctrl + C)와 붙여넣기(Ctrl + V)로 '딸깍' 옮겨놔서 PC판에도 그냥 10연차, 30연차가 있어 ㅋㅋ 재화 모자라면 `30분 광고 보기` 기능으로 재화도 냥냥하게 챙기고^^(그래도 PC판이라고 광고는 안 나오는데 30분은 채워야 하더라) 선택지는 참... 영양가도 없고 별 쓸데없는 선택지 겁나많이 튀어나오고 전부 많은 재화를 소모해^^ 이게 BM 모델인 건 아는데 여긴 모바일이 아니고 PC인데 이건 좀 손봐야 하는 게 아닐까???? 선택지도 낮은 재화를 소모하는 선택지는 다 BAD엔딩 직행이고 높은 등급의 재화를 사용하는 선택지가 옮은 게 대부분이야^^ 뭐 선택지 신중히 고민할 필요도 없고 높은 재화 선택지 꺼 쭉 가면 된다... 3. [스토리] 현재는 이한세 캐릭터만 플레이할 수 있다. 작품은 `용두사미` 스토리는 하나의 엔딩 보는데 쭉 달린다고 하면1시간 정도밖에 안 걸린다. 선택지만 존나게 개 많은데 스토리는 정말 얉디얉고 볼품없다. 모든 진행 과정이 매끄럽지 못하고 떡밥만 존나게 뿌리는데 회수는 전혀 못 한다. 모든 시나리오와 모든 엔딩은 벌어지는 사건들조차 제대로 해결되지 않고 코즈믹 호러마냥 결국 피해 나갈 수 없다는 식으로 끝난다. 이 이한세 캐릭터만 해도 스토리 내내 지네들만 아는 이야기 처하는 것도 물론이고 계속 과거가 어쩌고저쩌고 계속 말하는데 모든엔딩을 봐도 회수되지 않는다. 이 새끼가 왜 이런 현상을 하는지. 나타내는지 아무것도 알 수 없다고~ 루트에 따라 등장인물 성격이 돌변하는거도 존나게 이상하니까 쩝. 그리고 진짜 마음에 안 드는 건데 이 게임 회사가 여초고 여성향 게임 회사 전문인 건 알겠는데(사고 한참 뒤에 알았다) 주인공 이한세캐릭터는 껍데기만 남자고 그냥 하는 행동거지나 , 선택지에 따른 루트에 나오는 대사나 불안정한 인격 모습이 걍 여자다... 소설이나 만화에서만 접한 상상 속의 남자아이돌????????? 같은 게임을 하는 내내 어이가 없고, 루트에 따라 왜 자꾸 남자 X 남자 엮는 씬이나 대사가 왤케많은거야????????? 생판 처음 보는 남자를 보는데 얼굴 붉히고 좋아하는 남자 아이돌이 어딨어!!! 시발!!! 지금 게임내 상황은 존나게 심각한데 이런 건 왜 넣은 거야!!! 남자 캐릭터 선택지 포옹하기 같은 거는 특별씬까지 있다. 그리고 씹게이같은 대사가 왤케많은거야.. 남자가 누워있는걸 흐믓하게 바라보는 남자씬이라던가...;;; 남X여는 왜 없는데??? 아니 그전에 서바이벌 호러 장르인데 이런 걸 왜 넣는데??? 이런 요소 다 삭제해도 본편이 볼품이 없다. 아직 DLC로 못하는 캐릭터 전부 잠금 되어있는데 DLC로 모든 떡밥 회수, 스토리에 깊이를 늘리거나 사건들이 해결되는 과정이라던가 그런 부족한 면을 보충하는 그런 게 없고 해결을 못 한다면 이건 졸작 중에 이런 졸작도 없을 것이다. (스토리작가 고용하자) ※개좆같은점+1 인게임에서는 확인 못하는 정보. 이 게임 공식 틱톡 계정에서 캐릭터들의 TMI를 확인할 수 있다. 이런 졸작을 몇십만원씩 돈넣으며 플레이어한 유저분들에게 에도를 표한다. 이 게임 리뷰 무료로 받은사람 리뷰가 왜이렇게 많은거야? 광고받았나? 이상 고사실이였다.

兄弟们这个画风我是真喜欢，男同也是真的同 上不去游戏的要加速器来着tt

베리드 스타즈랑 비슷한 소재의 게임이라 냉큼 샀습니다. 실제 인방과 같은 후원화면과 채팅 화면이 몰입감을 높이는데 도움을 준거 같아요. 다만 개인적으로 조금 아쉬운 것은 다양한 분기점과 선택지가 있는 만큼 무료인 폰게임은 그렇다고 치더라도 스팀에서 구매한 사람들은 선택지에 제약이 없었으면 더 좋았을거 같아요 아니면 적어도 선택하지 않기라는 선택을 할 수 있게 해주면 좋겠어요. 그리고 실제 스토리에 영향이 가지 않고 주인공이 딱히 반응하지 않아도 좋으니 게임 내 채팅창에 직접 채팅을 적을 수 있으면 좋을거 같아요. 그리고 트위치랑 연동해서 게임 내 시청자 닉네임을 트위치 시청자 닉네임으로 변경하거나 혹은 트위치 시청자 채팅창과 실제 게임 채팅창이 섞여서 나오면 더 많은 스트리머님들이 재밌게 할거 같고 시청자도 좀더 몰입감 있게 참여할 수 있을거 같아요! 스토리는 추리 게임이라 아직 전부 파악은 못했지만, 초반 중요 분기점까지 가는데 거의 2시간 반? 3시간 가까이 걸렸고 그게 대충 3분의 1정도인걸로 보이더라구요. 그래서 굉장히 볼륨감 있는 방대한 스토리라는 생각이 들었어요. 개인적인 감상을 덧붙이자면, 소재와 화면 연출은 베리드 스타즈와 닮았지만 스토리와 플레이 방법은 노베나 디아블로스의 느낌이 났어요. 두 게임 다 재밌게 하신 분이라면 이 게임도 재밌게 할 수 있을거 같아요!

[h2]通关情况 My Progress[/h2] 花了12个小时（实际大概9个小时吧），已经达成了所有结局（16个），等级70级 It spent me about 12 hours to get all endings and level 70. [h2]总概评价 Overall Remark[/h2] 总体来看是值得推荐的，要打分的话，我会给到3.7（5分满分） I would like to give it 3.7(5). 在作画、剧情、UI/UX、音效、音乐、动画上都很不错 特别是我很喜欢这个画风 人物的表情也很细致，动作还算丰富 剧情很有趣，出人意料，设计精心 人物这么多，他们之间错综复杂的关系 There are so many characters and their relationships really attract me depply. 扣分的原因在于内容有些缺陷（也可能是我英语水平不够） 1. 英文翻译没有很糟糕，但有些错别字hhhh Some English translation really bad, makes me misunderstand the context. 2. 剧情逻辑有时候很奇怪，上文不接下文...（这个后面列一些点） 3. 我不知道岛的布局，很多时候他们说要去哪里都搞得我很晕 The layout/map of the island is not clear that makes me confuse(But it's fine from an observer perspective... maybe) 4. 行为和动作还有很多需要完善的地方，这对我选择赞助信息很关键，很多时候我都不知道他们在做什么，因为他们只是站在那里... Character's behavior are not completed, I desired for more details. 5. 很多Side Story或者前情故事在达到很高的等级后才解锁，导致玩家没有一些基本前情提要，弄得晕头转向 [hr][/hr] 从这里开始可能涉及剧透！ [h2]游玩注意 Some Tips for Playing[/h2] 你是Observer，观看直播的人，你的想法和Hanse不一定一样 你的Donation Message，赞助消息的结果不一定如字面，要综合考虑实际情况 You are playing as observer, Hanse's thought is not yours. Your donation message may not work as it said You must pay attention to who are here? what's the relationship between them? what are they doing now? are they having disputes? what's the background and current task? [h2]遗憾 Disadvantages[/h2] [h3]游戏内容 Game Content[/h3] 1. 我本来以为有配音的（其实有点痴心妄想了hhhhh）——但我真的想听听Hanse和Ezra的声音 还有很多内容没有展现出来，我列在了下面的期待 [h3]游戏体验 Game Experience[/h3] 1. 有时候会莫名其妙的闪退，特别是在Mission/任务页面 2. 对网络要求高或者服务器连接一般，容易卡住（还好，只是稍微加载一下，不会影响到操作） 3. BGM有时候会卡掉 [h2]期待 Expectations[/h2] 我得说，这里面还有很多内容没有揭开 整个故事的全貌没有展现出来，期待未来的DLC 这里列一些期待： 1. Ezra究竟在搞什么（大概猜到了，但想看到） The secrets about Ezra, what he want to know on this island 2. 为什么Ezra吃了那个果实没事 Why it's okay for Ezra to eat that 'fruit' 3. Ezra好几次看着船开远，他留在岛上干什么，他最后是怎样驯服那些怪兽的 How Ezra tame those monsters 4. Alice和Bjorn的故事 The story between Alice and Bjorn 5. Alice和Jin/Jean的故事 The story between Alice and Jin/Jean 6. Mr.Fact和Naoto的内容很少，他们又有什么故事 7. Hanse身上还有很多秘密，反复出现的'it' 'that'（可能是Inner World，里世界）究竟和Hanse有什么关系？ The secret about 'them', 'there', 'it' Hanse referenced once and once What Hanse has experienced before? 8. Haggi到底是什么人，和Ezra有什么关系 [h2]其它 Others[/h2] [h3]上文不接下文的地方 Context Incoherent/Logic Error[/h3] 1. 在With the survival expert里面，要准备在树上休息的时候，说要上树，搞半天好像又没有爬上去...整一个剧情很迷，搞得我不知道怎么选选项...根本没有道理 该评价和总结会持续更新在我的博客： [url=culture.blog.hadream.ltd/index.php/archives/11/]https://culture.blog.hadream.ltd/index.php/archives/11/[/url]

At First Thought this would be an interesting Murder mystery style visual novel, After an hour of bad translations and conversations that go nowhere, This story feels like you are on a one way trip to nowhere. Save yourself, 1/10

This game has great art, great characters, a wonderful story, an interesting included main character, options to play as other characters, the in game "app" purchases are fun. It has nice music if a little repetitive but I like it. Does take time to play to earn in-game currency but it's a great buy. If you liked Danganronpa, this is for you!