
Bientôt l’été is a videogame for two players. Two players who pretend to be lovers. They pretend to be lovers separated from each other by lightyears of deep space. They have lonely walks along the shore of a simulated ocean, thinking wistful thoughts of each other. Thoughts from ancient Earth literature by Marguerite Duras.
Modeled estimate, not a reported figure. How we estimate →
Media

About
Genres
Stats
All-time low is the lowest price we've recorded for this game since we started tracking it.
Languages: English, German, French*, Italian, Spanish - Spain, Russian, Portuguese - Portugal, Polish, Dutch, Swedish*languages with full audio support
Engagement
Hours played at review time, across 40 reviews with recorded playtime.
Reviews
Themes across 40 recent reviews and how positive each mention is. A keyword signal, not full sentiment analysis.
positive critical· bar length = how often the theme comes up
Reviews
A highly experimental game about nonverbal communication and/or a parody of depictions of French romance in popular culture, Bientot l’ete is constrained by its budget and asks the players to fill in a lot of gaps; but it’s still a memorable experience, and can be considered a historically important precursor to the still-nascent genre of ‘relationship games.’ Note that you need a willing partner to play this game; it can't be played solo or with random people on the internet.
0/10
Je voudrais du vin, toujours j'en voudrais c'est bon le vin
Hace 11 años que jugué y escribí un texto sobre Bientôt l'été. Es una de esas experiencias jugables que, especialmente hace una década, gustaba mucho tildar de pretenciosas. No creo que sea así. Diez años después sigo recordando a la perfección imágenes y sonidos de esta pequeña obra jugable que, pase el tiempo que pase, se quedará conmigo. Los títulos de Tale of Tales pueden gustar más o menos, pero como todas las obras interesantes, suelen dejar un poso. No es difícil encontrar mi texto sobre Bientôt l'été en El Pixel Ilustre usando Google.
[i]Bientôt l'été - Tale of Tales[/i] Сложно сказать, насколько попытка играть на душевных струнах является развлечением. Наверное, ответ кроется в играх наподобие Bientôt l'été, где отсутствие у игрока соответствующего настроения никак не компенсируется геймплеем, визуальной составляющей либо же, упаси б-г, сюжетом. Картины далёкого будущего и столь же далёкого космоса вряд ли способны зацепить внимание человека, зацикленного на поиске подводных камней и скрытых смыслов в этих весьма конечных летних песках. И, дело даже не в том, что картины не впечатляющи сами по себе, отнюдь. Просто сам факт пресыщенности виртуальными впечатлениями может быть компенсирован либо разрывом шаблона игрока, что, зачастую вынуждает создателя пользоваться довольно подлыми приёмами, либо выстраиванием диалога с его подсознанием. Как правило, на данном этапе любое произведение искусства перестаёт пытаться понравится и показаться лучше взгляду вдали. Я уж не говорю о геймплее, который условен настолько, насколько вообще он нужен для раскрытия такой простой вещи, как настроение. И все эти разговоры про авторский взгляд на мир – не более, чем словоблудие, в попытке осмыслить опыт переживаний, переведя его на человеческий язык, попутно оскуднив и растеряв важнейшие частицы недосказанности и недоделанности. "Скоро лето" - это не столько симулятор ходьбы и созерцания, сколько визуальный наркотик. Попытка воссоздать очень концентрированный коктейль эмоций у игрока. В общем-то, этот коктейль довольно забористый, если не сказать больше. Принять правила игры = добровольно согласиться на рефлексию о так и не случившемся, но удивительно реальном и таком ярком. Я бы даже сказал, что Bientôt l'été вполне справедливо отрицает общепринятую реальность, выводя на первый план реальность эмоциональную. Во многом, это оправдано, ведь то, что человек видит за окном далеко не всегда лучше и, что самое главное, реалистичнее картины, нарисованной праздной мыслью, рождённой и прожитой в течение двух минут стояния в пробке. "Скоро лето" - игра с интересной идеей одиночества в сети, возведённой в абсолют. Идея об одиночестве, в котором непременно окажется человек далёкого будущего, для которого песня Джо Дассена отодвинута во времени на многие световые лета назад. Собственно, воспоминаниями здесь являются и круизный лайнер, и теннисный корт, и груда умерших чаек, покрывающих берег моря, если уж не горячей любви, то, как минимум, тёплой меланхолии. Сам процесс игры заведомо был обречен на то, чтобы стать наглядным воплощением её идеи. Найти живого напарника для совместной партии в шахматы здесь практически нереально, что это, если не иллюстрация верно угаданного авторами одиночества?
heads up sometimes these ghosts will flat out tell you to die! I mean jokes on them right cause then they gotta put up with me all day! describe this game.. A fun limbo dimension that the french language duolingo sends you to if you do VERY badly, yr fate.. to learn french from A disharmonious domestic discourse of the dead. chess? ...C'est ça ? a fully functioning metaphor for arguments with your loved 1 is a game that rules are of little significance to, point being ok so maybe the kight can jump over other pieces but dammit I need clear justification of our meta entanglement! A tranquil complaisant fractured memory of a peacfull place in chaos, also a great way to learn random french phrases in a smokey isolated room from the jilted dead who just want to remember something worth feeling again! for some this game will be pointless but if you see it as a place of tranquil contemplation and casual conversations with the sky the beach and mildly moody quietly vengeful french ghosts it is exactly what we all need! 10/10 this is a haunting memory somewhat looped, that dreams of A possible future, we are all in our little loops too involved to see from outside yet yearning to be outside of it, awake to a new world of fresh wonder, as if our very longing expectations of the missing answers on the unknown would be revealed if we just wait.. the magic will depart and questions and answers revel themselves!.. but our lives dont make those ripples without 1st going to the sea to throw or skim the stone or flat rock or suit case full of your x partners stuff! maybe deep down we want life to be the dream that we wake from, like love was a reality that could convince us every pain we suffered was intrinsic and worth it for realisation of shared joy free from the conditioning and condescension of everyday stand alone complexes twisting tensions, distancing you from your want! but really its hungry for your void magic! Here yr love is dead, distancing you from outside until nothing is yr everything, leaving you to speak with the ocean and sky (who does not always speak although you can tell is listening and its telling you to move!) or maybe true freedom comes from realising you dont have to stop your self anymore, were all brought "up" into a cultUre that cripples us to its shapes, it pulls our eyes to its line of sight and blocks our true periphery and sight and cold shades us from our real potential. I stand infront of the ocean and suddenly I am breathing with the planet, it tells me of everything, when it does it does not need words any more than an instrumental needs subtitles or a review needs to be this rhetoric Who was it who said that the ocean does not divide us but unites us? can it be quantified? the intrigue of such an amorphous chaotic yet true body ... seems needless anything even be said about the never ending causational mystery we create when we travel beyond it for interactions in lifes adventure, oddly since moving I had made plans to visit my local beach vista, so in part the slightly mad reoccurring obsession of the possible matched up on this 1! thats fine I dont mind talking to your looped malaise of your hopefull desire! beintot, bon journee! oncoming summer: bonsoir enchantee! comment ce va? me: je tres bien, merci! et tu? ..Mais bon?! Pourquoi le ciel est-il si orange ? oncoming summer: je t'ador, Il faut que je te voie tous les jours ! me: C'est sympa!, tu sais, on dit que l'orange est la couleur la plus visible à l'œil nu !?! Ça explique la « capacité ninja » de Skys à me surprendre !! AAAAHHHH! ...merd! excuse moi! oncoming summer: Je t'aime!! mais tu ne peux pas me voir! me: C'est moi, ou ce nuage ressemble-t-il à une apocalypse imminente ? ..Attends… pourquoi est-ce que je parle français ? oncoming summer: Je suis le fragment perdu de la mémoire mélancolique. Je ne suis pas là!!et, entre mon absence, des fantômes rôdent me: Je sais, mon ami, ne t'inquiète pas! On est tous fous, je t'aime aussi! oncoming summer: Ça me rappelle ce vieux dicton : « Si tu restes trop longtemps au même endroit, tu finis par te prendre un poisson en pleine figure. » me: ah ferme la booche! (flicks cigertte into ocean) TssssT
Понравилось, больше всего игра напоминает "Кролики" Дэвида Линча. Такой же набор рандомных фраз, которые можно интерпретировать как угодно. Советую всем любителям сюрреализма.
Loved it
https://www.combocaster.pt/2012/02/analise-bientot-lete/
The only review of Bientôt l'été you'll ever need to see: https://www.youtube.com/watch?v=NzDMiiaqhM8
Related
Related
Trends
Modeled estimate over time, reconstructed from Steam's monthly review histogram.
Momentum
Pace estimated from the game's recent review growth (our daily snapshots) at its own sales-per-review ratio — a momentum signal, not booked sales.
Audience
Estimated from the language of this game's reviews — a proxy for where players are, not official Steam demographics.
Related
| I'm on Observation Duty 6 | $119.9K | 684 | 94% | $11.99 |
| Vietnam ‘65 | $119.9K | 433 | 83% | $9.99 |
| Chocolatier®: Decadence by Design™ | $119.8K | 303 | 73% | $9.99 |
| Hotel: A Resort Simulator | $120K | 193 | 26% | $19.99 |
| 8-Bit Adventures 2 | $120K | 308 | 95% | $19.99 |
| Heaven Will Be Mine | $120K | 778 | 92% | $9.74 |