Remembering/Not remembering Sin

[h1]差强人意的日本土产AVG，故事非常简单，但讲得不错，前期和中期能吸引玩家继续玩下去，然而引擎系统和英文翻译是一坨shit[/h1] [h1]虽然打了好评，但这其实是个中评[/h1] [h1]日语好的请用日语玩，因为英文翻译是一坨shit[/h1] 打了两个小时终于打完了这游戏，《思い出して/思い出せなくて　罪》。我有一大堆槽想吐，不过简单来说，你问我值不值得玩，我还是会说“打折的话可以试试”，这属于是小品级的AVG，算是差强人意吧。[b]建议买了真的要玩的话，专门找个时间一口气打完，千万不要想着先存档，晚点再继续[/b] 游戏优点： +画风不错 +音乐音效运用得当，成功烘托了氛围 +讲故事讲得不错，前期和中期都有吸引人的点，能让我顶着这个shit一样的翻译和bug玩下去 游戏缺点： +游戏应该是单人开发，而且这个开发没有什么经验，也没有考虑到“让国外的玩家也来玩我的游戏”，游戏的steam名字至今挂着的还是日语，也没有放上英语标题。不懂日语的玩家想搜这款游戏就很难，因为日语标题不好记也不好输入。 +游戏的英文应该是机翻的，人称代词乱七八糟，只能靠猜。个别地方还会突然显示日语。 +这是最让我生气的地方，就是这个游戏的引擎好像有问题。我不知道开发用的什么引擎，竟然会存档全部损坏无法载入。中途也无法切换语言。所以我说最好是一口气打完，不要想着存个档晚点接着玩，因为很可能等你再开的时候，你的存档已经全部打不开了。 至于游戏剧情。。。游戏引擎和英文烂成这样，我还是硬着头皮推下去，就是因为商店页面的剧情简介比较吸引我。整个故事是像剥洋葱一样层层展开的，越玩你的疑问就越多，也就越想赶紧推完，了解真相。游戏在讲故事方面做得真的还行，只不过到后期有点疲软了，就是你基本上能猜个八九不离十了，主要前期和中期比较吸引人。 故事设定也很简单，主角佐佐木某天醒来后发现自己在医院病房里。他忘了自己是谁，做过什么，住在哪，有没有家人等等，跑去问医生怎么回事，却得到了“你和家人遭到歹徒袭击，全家只有你一个人活了下来，但你头部受到重创，一昏迷就是两年。你现在恐怕得了失忆症。”的回答。玩家会跟随主角的脚步，跟NPC互动，收集信息，慢慢拼凑出过往的真相。 游戏中有个重要道具，就是笔记本，玩家收集到的所有信息都会记录在上面，里面的信息到结局的时候有决定性作用。但玩到后面笔记本会消失（游戏设定，不是bug），所以【一定要提前截图笔记本里的信息】！！不然你后面会很痛苦。。。 故事还是挺简单也挺符合普世价值观的，故事的核心就是游戏的标题，“思い出して/思い出せなくて　罪”，你是要回忆起自己犯下的罪，还是假装彻底失忆，就这么混过去呢？

wtf Well... I'm not sure if I should add anything else. If you are looking for something weird you can try this one. Also this vn length around 40 mins - 1 hour, so you should be able to make a refund if you don't like it.

Рекомендував би брати зі знижкою, бо гра коротка і подекуди сирувата, але ідея цікава, попри троп з амнезією. Також переклад англійською не дуже, не зовсім критично, але подекуди боляче. [quote]Sing a song of forgetting A song of the way things were not Sing of what's lost to you Of times that you never knew Sing of not remembering when Of memories that go unremembered and then Sing a song of forgetting, again Next to Normal - Song of Forgetting[/quote] Отже, наш ГГ прокидається в лікарні (?), лікар каже, що він два роки був в комі після важкої травми голови, наразі не пам'ятає абсолютно нічого про себе і своє оточення, ще й навіть після одужання матиме проблеми з тим, щоб запам'ятовувати поточні події. Ніхто не відвідував нашого героя і ніхто не хоче йому нічого пояснювати, тож знаючи лише власне ім'я нам доведеться дізнатися і, можливо, згадати, яким було його життя до коми. Якщо любите збирати історію по шматочках - рекомендую.

This is a short visual novel with subpar translation... HOWEVER. The plot is pretty damn good. It's a kafkaesque nightmare - are you guilty of something? Are others hiding something? Are you delusional? Are you sane? What the hell happened? You are trying to find out the truth about yourself and your circumstances after an accident left you brain damaged and incapable of remembering certain things and forming new memories well. Of course, investigating anything in that state will be troubling and you will be easily manipulated and gaslit. Still, the game is pretty short and gameplay mostly focuses on correctly associating and recollecting things that happened. I think this game would be great if it was longer and had more polish in the translation department. Although the translation clearly isn't machine-based, the translator seems to make some mistakes that should be edited. Still, i do recommend playing it. 10/10 - thankfully, you don't turn into a cockroach here.

事件に巻き込まれた際に頭を強く叩かれて記憶喪失となった主人公「佐々木 俊一」が、２年間の介護施設でのリハビリ生活を終えて、ようやく介護施設から一歩外にでたところ「人殺し！」と見知らぬ女性から罵声を浴びせられ、そして・・・という主人公が”過去の自分”と”過去の記憶”を取り戻す為に唯一の持ち物「今を記録するメモ帳」を懐に、持ち前の行動力で動き続ける選択肢あり・マルチエンディングの短編推理２Ｄアドベンチャーゲームです。 面白かったです。タイトルに偽りなしの「罪」と「記憶」の物語でとても良かったです。 ２Dアドベンチャーゲームがお好きなお方や、軽めの短編推理物語がお好きなお方にお勧めです。 プレイ時間は全てのエンディングを見た時点で９０分程でした。 ただ、私は文章を読む速度が遅いのでこのぐらいかかっていますが、恐らく普通にプレイした場合は５０分程で全てのエンディングを見られると思います。 UIは分かり易くてプレイしやすかったです。 *** 不具合がありました *** 私の環境だけかもしれませんが、セーブ機能に不具合があり”セーブ１”にしかセーブできませんでした。 ”セーブ１”以外の２～９にはセーブをする行為自体はできるのですがロードができません。 ですので、セーブする場合は”セーブ１”にセーブすることをお勧めします。 *** 不具合がありました *** ゲーム内容は、 ・記憶を取り戻すために行動する主人公、 ・一つ情報が手に入るたびに、今までの情報と照らし合わせて推理をして、 ・推理を元にまた行動を開始して、 ・話を聞ける人達全てに話を聞きながら、 ・また推理をして、 ・少しずつ真相に近づいていく・・・、 というものになっています。 面白かったです。 定価のお値段の割に少し物語が短いかな？とは思いましたが、しっかりと推理ゲームをしていてプレイしていて楽しかったです。 少し暗めのサスペンス寄りの短編推理物語がお好きなお方や、短い時間で終わる２Ｄアドベンチャーゲームがお好きなお方や、物語を追うのがお好きなお方にお勧めです。

クリアまで1時間ほどでした。 コンパクトに分かりやすくストーリーが完結していて楽しめました。 セーブデータがどれがどのデータか分からないのが困りましたが、セーブする必要性はあまりないので気にならないかもしれません。 Ctrl キー を押すと早送りができます。 音楽も雰囲気に合っていました。

Great vn, worth buying. I hope it gets more recognition, because it definitely deserves it. It's a little short, but that's the charm of it.

大体一時間程度の短編ノベルゲーム。 記憶を失った主人公と一緒に主人公の過去の暮らしや主人公の身に起きたことを追っていく。 冒頭でこちらを疑う警察や人殺しとなじる女性が現れ、物語はミステリーっぽい雰囲気を感じさせつつスタートする。 何もこの世界の事を知らないプレイヤーと記憶を失い何もわからなくなった主人公がちょうど重なり、 プレイしていて主人公の心細さや漠然とした不安感が伝わってくる。 不安や絵柄が相まって登場人物が怖い……。 情報の出し方が一つわかって一つわからなくなる先が気になる丁度よい塩梅だった。 一時間程度と聞くと短く感じるがその分濃く丁度よく感じた。 バックログがないのは不便に感じた。 主人公が記憶障害だから……？

短編であり、さっとクリアできるタイプのものですが、独特の仕掛けがあるためそこで躓く可能性があると感じました。 後は、セーブデータでサムネイルが表示されないため、どのデータが最新なのかも分からない点は、少し不便（シナリオの演出を考えて、あえて選んだとしてもなお）だと感じました。 また「思い出せない病気」であるという設定であるにもかかわらず、「思い出すこと」を求められる点が個人的にかなり気になった点です。 そう考えると、トゥルーエンドには本来「たどり着けない」はずの物語であり、破綻している部分があるのかもしれないと個人的に感じました。 それでも、そのギミック自体は楽しめましたけれどね。

I 'm not 100% sure what I played. I feel like there should have been more or that I missed something, but I enjoyed it. However, there are a few times the translation feels a bit rough.