(English)
This game is, without exaggeration, the best game I have ever played in my life.
Compared to other racing games like Forza or NFS, it is objectively one or two levels better.
The crash effects, drifting, and driving feel are by far the best I’ve ever experienced.
I literally got into a fight with a guy at a flea market just to buy a steering wheel set for this game.
But since playing with pedals was more fun, I decided to get rid of it. (subjective)
Every single penny I spent on this game was worth it.
Every evening I run home and happily play this game with my friends.
To sum it up: this game has already proven its success.
In the general games category, it ranks 4th in the world,
but in its own field — arcade racing games — it is number one in the universe, period.
And not just for me, but for millions of people around the world, it will always be number one.
(한국어)
이 게임은 내가 인생에서 해본 게임 중 단연 최고의 게임이다.
Forza나 NFS 같은 다른 자동차 게임들과 비교해도 객관적으로 한두 단계는 더 위에 있다.
사고 연출, 드리프트, 주행 감각까지 전부 내가 경험해본 것 중 압도적으로 최고다.
이 게임 하나 때문에 중고 시장에서 어떤 사람이랑 싸워가며 핸들 세트를 샀다.
근데 발로 하는 게 더 재밌어서 결국 처분했다. (주관적)
이 게임에 쓴 돈은 단 한 푼도 아깝지 않다.
매일 저녁 집에 뛰어가서 친구들이랑 즐겁게 이 게임을 하고 있다.
정리하자면, 이 게임은 이미 성공을 증명했다.
전체 게임 기준으로는 세계 4위지만,
아케이드 레이싱 게임 장르에서는 우주 1위라고 해도 과언이 아니다.
그리고 나뿐만 아니라 전 세계 수백만 명에게 이 게임은 언제나 1위일 것이다.
(Deutsch)
Dieses Spiel ist ohne Übertreibung das beste Spiel, das ich je in meinem Leben gespielt habe.
Im Vergleich zu anderen Rennspielen wie Forza oder NFS ist es objektiv gesehen ein bis zwei Stufen besser.
Crash-Effekte, Drifts und das Fahrgefühl sind mit Abstand das Beste, was ich je erlebt habe.
Nur für dieses Spiel habe ich mich auf dem Flohmarkt mit einem Typen gestritten und mir ein Lenkrad-Set gekauft.
Aber da es mit dem Controller mehr Spaß gemacht hat, habe ich mich entschieden, es wieder loszuwerden. (subjektiv)
Jeder einzelne Cent, den ich für dieses Spiel ausgegeben habe, war es wert.
Jeden Abend renne ich nach Hause und spiele dieses Spiel mit meinen Freunden mit voller Begeisterung.
Kurz gesagt: Dieses Spiel hat seinen Erfolg längst bewiesen.
In der Kategorie „Spiele allgemein“ ist es weltweit auf Platz 4,
aber in seinem eigenen Bereich – Arcade-Rennspiele – ist es meiner Meinung nach die Nummer 1 im Universum.
Und nicht nur für mich, sondern für Millionen von Menschen weltweit wird es immer auf Platz 1 bleiben
(Türkçe)
Bu oyun, hiç şüphesiz hayatımda oynadığım en iyi oyun.
Forza ya da NFS gibi diğer yarış oyunlarıyla kıyaslandığında, nesnel olarak bir ya da iki seviye daha iyi.
Çarpışma efektleri, drift ve sürüş hissiyatı; şimdiye kadar gördüğüm kesinlikle en iyisi.
Sırf bu oyun için bit pazarında bir adamla tartışıp direksiyon seti satın aldım.
Ama pedallarla oynamak bana daha çok sardığı için, sonunda onu satmaya karar verdim. (öznel)
Bu oyuna harcadığım her kuruşuna değdi.
Her akşam eve koşa koşa gelip arkadaşlarımla bu oyunu keyifle oynuyorum.
Kısacası: bu oyun başarısını zaten kanıtladı.
Genel oyun kategorisinde dünyada 4. sırada,
ama kendi alanında — yani arcade yarış oyunları kategorisinde — evrende bir numara.
Ve sadece benim için değil, dünyadaki milyonlarca insan için de her zaman birinci sırada olacak...
(Русский)
Эта игра — без преувеличения лучшая игра, в которую я когда-либо играл в своей жизни.
По сравнению с другими гоночными играми, такими как Forza или NFS, она объективно на один-два уровня выше.
Эффекты аварий, дрифт и ощущение вождения — это лучшее, что я когда-либо видел.
Только ради этой игры я даже подрался с каким-то мужиком на барахолке, чтобы купить руль.
Но так как играть с педалями оказалось интереснее, я решил от него избавиться. (субъективно)
Каждая копейка, потраченная на эту игру, того стоила.
Каждый вечер я бегу домой и с удовольствием играю в неё с друзьями.
Если коротко: эта игра уже доказала свой успех.
В общей категории игр она занимает 4-е место в мире,
но в своём жанре — аркадные гоночные игры — она номер один во вселенной.
И не только для меня, но и для миллионов людей по всему миру эта игра всегда будет на первом месте.
(Polski)
Ta gra to bez wątpienia najlepsza gra, w jaką kiedykolwiek grałem w życiu.
W porównaniu do innych gier wyścigowych, takich jak Forza czy NFS, jest obiektywnie o jeden lub dwa poziomy lepsza.
Efekty zderzeń, drift i feeling jazdy są absolutnie najlepsze, jakie kiedykolwiek widziałem.
Tylko dla tej gry pokłóciłem się z gościem na pchlim targu i kupiłem kierownicę.
Ale ponieważ granie na pedałach bardziej mi siadło, postanowiłem się jej pozbyć. (subiektywne)
Każdy grosz wydany na tę grę był tego wart.
Każdego wieczoru biegnę do domu, żeby z radością grać w nią ze znajomymi.
Krótko mówiąc: ta gra już udowodniła swój sukces.
W ogólnej kategorii gier jest 4. na świecie,
ale w swojej kategorii — arcade’owych gier wyścigowych — jest numerem jeden we wszechświecie.
I nie tylko dla mnie, ale dla milionów ludzi na całym świecie zawsze będzie na pierwszym miejscu.
(العربية)
هذه اللعبة هي بلا شك أفضل لعبة لعبتها في حياتي.
بالمقارنة مع ألعاب السباقات الأخرى مثل Forza أو NFS، فهي أفضل بشكل موضوعي بمستوى أو مستويين.
تأثيرات الاصطدام، والانجراف (الدرفت)، وإحساس القيادة هي الأفضل على الإطلاق مما رأيته في أي لعبة.
من أجل هذه اللعبة فقط، تشاجرت مع شخص في سوق شعبي واشتريت عجلة قيادة.
لكن بما أن اللعب باستخدام الدواسات أعجبني أكثر، قررت في النهاية التخلي عنها. (رأي شخصي)
كل قرش أنفقته على هذه اللعبة كان يستحق ذلك.
كل مساء أركض إلى المنزل لألعب هذه اللعبة بكل متعة مع أصدقائي.
باختصار: هذه اللعبة أثبتت نجاحها بالفعل.
في تصنيف الألعاب العام، تحتل المرتبة الرابعة عالميًا،
لكن في فئتها الخاصة — ألعاب سباقات الأركيد — فهي الأولى في الكون.
وليس فقط بالنسبة لي، بل بالنسبة لملايين الأشخاص حول العالم، ستبقى دائمًا في المركز الأول.
(ქართული)
သံသယမရှိဘဲ ဒီဂိမ်းဟာ ကျွန်တော့်ဘဝမှာ ကစားဖူးတဲ့ အကောင်းဆုံးဂိမ်း ဖြစ်ပါတယ်။
Forza သို့မဟုတ် NFS လို တခြားကားပြိုင်ဂိမ်းတွေနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ဒီဂိမ်းက အနည်းဆုံး တစ်ဆင့်၊ နှစ်ဆင့် ပိုကောင်းပါတယ်။
တိုက်မိတဲ့အကျိုးသက်ရောက်မှုတွေ၊ ဒရစ်ဖ်လုပ်တဲ့အရသာနဲ့ မောင်းနှင်ရတဲ့ခံစားချက်က
ကျွန်တော်မြင်ဖူးသမျှထဲမှာ အကောင်းဆုံးပါပဲ။
ဒီဂိမ်းအတွက်ပဲ ဖလီးမားကတ်တစ်ခုမှာ လူတစ်ယောက်နဲ့တောင် ရန်ဖြစ်ပြီး စတီယာရင်းဘီးကို ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
ဒါပေမယ့် ပက်ဒယ်နဲ့ကစားတာ ပိုစိတ်ဝင်စားလာလို့ နောက်ဆုံးမှာတော့ မသုံးတော့ဘူးလို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ (ကိုယ်ပိုင်အမြင်)
ဒီဂိမ်းအတွက် သုံးခဲ့တဲ့ ငွေတစ်ပြားချင်းစီက တန်ဖိုးရှိခဲ့ပါတယ်။
ညတိုင်း အိမ်ကို အမြန်ပြန်ပြီး သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ပျော်ပျော်ပါးပါး ကစားနေပါတယ်။
အတိုချုံးပြောရရင် ဒီဂိမ်းဟာ ကိုယ့်အောင်မြင်မှုကို အပြည့်အဝ သက်သေပြပြီးသားပါ။
ဂိမ်းအမျိုးအစားစုစုပေါင်းအရ ကမ္ဘာပေါ်မှာ အဆင့် ၄ ဖြစ်ပေမယ့်
အာကိတ်ကားပြိုင်ဂိမ်းအမျိုးအစားထဲမှာတော့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အဆင့် ၁ ဖြစ်ပါတယ်။
ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်းအတွက်သာ မဟုတ်ဘဲ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း လူသန်းပေါင်းများစွာအတွက်လည်း
ဒီဂိမ်းဟာ အမြဲတမ်း အဆင့် ၁ ဖြစ်နေပါလိမ့်မယ်။
(Cymraeg – Welsh)
Heb unrhyw amheuaeth, dyma’r gêm orau rydw i erioed wedi’i chwarae yn fy mywyd.
O’i chymharu â gemau rasio eraill fel Forza neu NFS, mae’n wrthrychol un neu ddwy lefel yn well.
Mae’r effeithiau gwrthdrawiad, y driftio a’r teimlad gyrru yn gwbl y gorau rydw i erioed wedi’u gweld.
Er mwyn y gêm hon yn unig, fe wnes i ffraeo â rhywun mewn marchnad chwain a phrynu set olwyn lywio.
Ond gan fod chwarae gyda’r pedalau’n fwy o hwyl i mi, penderfynais roi’r gorau iddi yn y diwedd. (goddrychol)
Roedd pob ceiniog wnes i ei wario ar y gêm hon yn werth chweil.
Bob nos rydw i’n rhedeg adref i chwarae’r gêm hon yn hapus gyda fy ffrindiau.
I grynhoi: mae’r gêm hon wedi profi ei llwyddiant yn barod.
Yn y categori gemau cyffredinol, mae’n 4ydd yn y byd,
ond yn ei maes ei hun — gemau rasio arcade — mae’n rhif un yn y bydysawd.
Ac nid yn unig i mi, ond i filiynau o bobl ledled y byd, bydd hi bob amser yn rhif un.
