
In post-apocalyptic Taiwan, a young girl, Yang Qiongqi, arrives in Kaohsiung. To fulfill a promise to her father, she is forced to stop in her journey, although in this very place, her icy heart begins to stir once more. In such a lawless world, what on earth could keep the smile in her?
Modeled estimate, not a reported figure. How we estimate →
Media

About







Stats
All-time low is the lowest price we've recorded for this game since we started tracking it.
Languages: English, Japanese, Traditional Chinese**languages with full audio support
Engagement
Hours played at review time, across 41 reviews with recorded playtime.
Reviews
Themes across 41 recent reviews and how positive each mention is. A keyword signal, not full sentiment analysis.
positive critical· bar length = how often the theme comes up
Reviews
[h1]Translation team thoughts and thanks with screenshots in Sinical Network[/h1] https://www.sinicalanimenetwork.com/post/impasse-journey-~kaohsiung-chapter~-translation-team-thoughts-and-thanks I recently received a free key of this game from 李處守 through my friend ipa as a translator and beta-tester for this game. [b][i]Impasse Journey ~Kaohsiung Chapter~[/i][/b] is [i]Erotes Studio's[/i] seventh visual novel release (fifth in Steam) fitting into the post-apocalyptic, slice-of-life and thriller genre. This is a brand new story featuring a female protagonist Yang Qiongqi in a post-apocalyptic setting where the island of Taiwan has split into multiple autonomous regions after a nuclear war. Yang Qiongqi planned to head north to fulfil a promise to her father. Unfortunately, she is forced to stop at Kaohsiung Autonomous Zone which has two factions at odds with each other. Along the way, she will make some friends and enemies as she tries to resolve the conflict to continue her journey. This visual novel has near full voice acting, including the protagonist, which adds to the immersion by helping to bring out the personalities of the main characters in the story. As with [i]Erotes Studio's[/i] earlier visual novels, [i]Impasse Journey ~Kaohsiung Chapter~[/i] has attractive artwork in the CGs, character sprites, and facial expressions, brand new theme songs and soundtracks, and the additional option to adjust font thickness, making it easier to read the visual novel. In terms of plot, the story by scriptwriters Yin Fan-Ya and Gui Sen has a decent mix of the usual slice of life drama and comedy based on pop culture in Taiwan which features actual locations in the city of Kaohsiung itself, and some thriller to keep the novel interesting. With that said, the uneven pacing, local urban legends, and random philosophical, movie, novel and song quotes that make little sense in the overall storyline could create a disconnect where readers may not understand the origins and appreciate it fully, although it is an interesting way to introduce some of the songs, products, and culture in Taiwan. Lastly, I would also like to share that I handled the English translation for [b]Impasse Journey ~Kaohsiung Chapter~[/b]. I was motivated to do so for my friends in Steam, and members of my Steam group (Visual novel, JRPG, Anime) to bring an interesting post-apocalyptic, slice-of-life and thriller genre visual novel that explores the local cultural landscape in Kaohsiung to an English audience. Thank you to all my friends and family members who have supported me, and to [i]Erotes Studio[/i] for giving me the wonderful opportunity to work on the English subtitles for the game before release. I have voted this game for the Sit Back and Relax and Outstanding Story Rich Game Awards in 2024. [h1]Visual novel, JRPG, Anime Steam group - Join the group and consider following the group's curator list for more translation updates or games with Mandopop[/h1] http://steamcommunity.com/groups/vnislife
女性主人公。友情描写はあるが恋愛や百合要素はないです。 デッドエンドがありますがメインのエンディングは1つ。 OP、ED共に中国語ボーカル曲あり。 今作はポストアポカリプスの高雄が舞台。Erotes Studioの前作と同様多くの地理・現地グルメ描写があり台湾好きは楽しめる作品。高雄は2回行ったことがあるので楽しかった。 高雄自治区政府の一部が思想の違いから分裂し高雄自警団として独立してからの、両者の外交や政治・紛争がメインテーマ。 なのでシナリオ自体は重めだが会話にギャグや軽い感じがあるのでそこまでシリアスさを感じない。このテキストは好き嫌いがあるかもしれない。個人的にはテキストの雰囲気をもっと陰鬱にしても良かったと思う。 美少女ゲームで政治ネタを真摯に扱う姿勢は評価したい。それでいて台湾・大陸の片方を貶めるような表現はないので安心です。 最後は旅は続く~といった終わり方で次作もありそう。
這個故事告訴我們最重要的事情就是,愛情摩天輪是能擋下巡弋飛彈的。
[h1][b]真是辛苦编剧大费周章地绕个圈子来写这种东西了~[/b][/h1] 『不推荐』《末路之旅~高雄篇~(Impasse Journey ~ Kaohsiung Chapter ~)》是由台湾制作组Erotes Studio制作并发行的一款末世题材的视觉小说。故事的背景设定在近未来(冥国xx年)台海战争、核战爆发三十年后的台湾省,讲述女主角“杨琼祈”为了寻找真相并完成与父亲的约定,便踏上了一段末路之旅。而她来到的第一站便是高雄市,但此时的她却因一场意外被卷入了当地自警队与政府军的冲突之中,虽然自己被自警队顺利地救下,但武器却不幸被收走…… 本作的总游玩时长在8-10小时左右,游戏全结局通关基本上就能获取全部的成就。本作共有三个结局,分别是两个BE和一个TE,均在剧情末尾处的选项触发。 [b]声明:笔者坚信自己的观点和立场是正确的,如有异议,那就憋着别叫【吐舌】。[/b] [h1]剧情 -/10 一句话,游玩既踩雷~[/h1] 这个剧情……怎么说呢,通过本作的台本还有最后面的鸣谢来看,咱和制作组的立场是不同的,文中暗示的也非常明显啊,这个制作组也有前车之鉴,夹带的私货其实还蛮多的,不过有些涉政的话语咱也不想提了。你非要这样写来恶心咱,那当然是送上一个大大的差评啦。不过嘛,我觉得既然立场都背道而驰了,那也更没什么必要深挖对立面的剧情了,所以剧情这部分就只是稍微简单地讲一讲吧。 其实,整个故事写的还是很可以的,最基本的三要素也满足了,作为末路之旅系列的第一部作品不仅留足了悬念,而且通篇建立的设定观比较完善。甚至各个角色塑造的很是别有台湾的风格,都给我留下了很深刻的印象。文中出现了大量的名言名句,文艺风满满。除此之外,更有一堆网络热梗的使用,不得不说这种带有搞怪要素的放在这种略带严肃的末世题材中,确实是相得益彰。而本作的那些带有科普性质的台湾老物件,加上成就的提示更是一目了然,奇怪的知识增加了。 但是呢,编剧大费周章映射的这东西,让我感觉有点无话可说。你说这剧情能看吧,但是它在喂屎;说不能看吧,但是写的又还可以。反正这也不是Erotes Studio制作组的第一次弄出的私货了,因此一个大大的差评给上。哦,吐口痰再走~ [h1]其他 7/10 科普内容还不错啦~[/h1] 我没啥可讲的了。本作的美术质量还是蛮不错的,包括对台湾那边的旧物件模样也有绘制出。而人物立绘的呈现效果相当可观,脸部表情差分以及CG差分都十分的到位。本作的配音阵容相当强大,其质量自然也不会差,每个角色的设定都有很好的展现。别看选项有这么多,实际上除了最后几个选项外,其他的选项都对剧情的分歧没有太的影响。UI方面,一个视觉小说该有的功能都有,挺好的。 [h1]结语[/h1] 反正爱咋咋地吧——你要是喷我,那你就是对的。这个制作组的作品我以后都不会再接了,出不出后续以及其他作品也和我没有任何的关系了,美滋滋捏(喜)。虽然说本作的性价比尚可,以及文笔和整体质量都中规中矩,但可惜的是本作特地夹带了少量的政治上的私货,导致我看的很不舒服。总而言之,别人我不知道,但最起码我作为来自中国的鉴赏家还是有该有的底线的,因此本作在我眼里就是一坨shit呢,我给出差评表示我不会把这部‘夹带私货’的作品推荐给任何人。 [quote] 执笔勾墨色,挥毫著文章;阳春布德泽,璞玉生光辉 欢迎关注[url=https://store.steampowered.com/curator/44174077/]吟遊诗人的手札[/url],书游戏特色,写游戏魅力 [/quote]
[quote][b]Check out our [url=store.steampowered.com/curator/36364102-Horny-Hentai-Festival/]Steam curator[/url] , [url=www.youtube.com/curatorhhf/]YouTube channel[/url] and [url=twitter.com/hhfcurator]Twitter[/url]![/b][/quote] [Kawaii/VN] In a post-apocalypse worldview Kaohsiung, Taiwan, fun and a bit serious linear story. Greatly cute anime girls, Chinese-voiced, interesting local information. [VN] 台湾/高雄。少女達を巡るポストアポカリプス話
總體來說我給80分,內容大量提到了高雄一些地方,以及以成就的方式科普了台灣一些古老的零食以及一些台灣當地的習俗,以這種方式讓更多人了解台灣的事物,雖有些缺點但瑕不掩瑜
Post-apocalyptic journey jumping into a world shaped by the aftermath of the Taiwan Strait War. The story features a diverse group of people, all of whom have their own stories and reasons for being in the story. The quiet protagonist, Qiongqi, establishes the tone for the story of optimism in the face of devastation. As you make your way through the options, you have to think about how your decisions could affect Kaohsiung's destiny. I appreciate Erotes Studio for continuing to bring interactive elements with dynamic quality for such local regions. The game also does its best to honor its location by describing the environment and culture of Kaohsiung, Taiwan, in great detail. The developers' attention to detail elevates the experience as a whole, drawing you in and letting feel the world they've built. An excellent and captivating first-person visual novel experience
[i]Impasse Journey ~ Kaohsiung Chapter ~[/i] is a post-apocalyptic visual novel developed and published by Erotes Studio. You take on the role of Qiongqi Yang, who is making a journey from her hometown across Taiwan, which was devastated after a nuclear war. Qiongqi wants to make her way up north in order to fulfill a promise that she made with her father. Along the way, she makes a stop in Kaohsiung, and after an incident with a man who attempts to rob her, she finds herself in the building of the militia headquarters. Not only that, Qiongqi quickly leans that there is an ongoing conflict between the militia (an independent force that wants to fight for the people's rights) and the government military. That's the basic story synopsis, so I'll stop here to avoid spoilers and all that. ^^ As for the gameplay, several choices are presented during the story. Depending on the choices you make, especially towards a certain pivotal point, you can either obtain one of two bad endings or the true ending. Also, there are plenty of CGs as well as a varied soundtrack and Chinese voice acting. In addition, lots of Steam achievements are present, but they won't count towards a user's global total until the game is out of "Steam is learning about this game". Now that I've gone over the story and gameplay, I'll move onto my thoughts. After having read a friend's glowing review of this visual novel, I knew that I wanted to read this story for myself. Thankfully, the developer was very kind to send over a review key. First, I'll go over the story and characters. I liked the story setting, getting to learn about the condition of Taiwan after the whole nuclear fallout. I got a good idea how the people have survived, using items and resources that remained before the disaster and relying heavily on trade (although in Kaohsiung, there is also an electronic card system that was recently implemented). Also, I liked following Qiongqi as she makes her journey. The story starts off with her in the countryside, eventually making her way to Kaohsiung, and it ends with her back in the countryside, [spoiler]albeit with a couple of companions[/spoiler]. The majority of the story feels like a slice-of-life as Qiongqi goes through her daily life while she's in the city. However, there's definitely something unsavory brewing in the background, which results in a major battle, with Qiongqi in the middle of it. As with all (or I should probably say, most) conflicts, it gets resolved. (I should note something, though, and this is more of a personal feeling. For all the animal supporters out there, it may be best to skip to the next paragraph. :o [spoiler]That said, my heart broke when the dog who accompanied Qiongqi in the beginning of the story was shot dead by a horrible, evil man, and worse off, that man had no remorse, even when Qiongqi threatened to shoot him. Even worse than that, he got away with it, most likely. I'm sorry, but people like that, who have no qualms about animal cruelty (whether it be killing, torturing, enslaving, etc.), deserve no such mercy. T_T[/spoiler]) As for the characters, I'll go over them briefly. I liked Qiongqi as the main character. She comes off as cold and aloof, which can be misunderstood as her not caring. However, it turns out that she does have feelings, especially when certain events trigger something deep inside her. This is something that I can certainly relate to, as I've had some people misunderstand me because of how I first appear. However, when you really get to know someone like that, you'll very likely discover a person who is warm, kind, genuine, and true to themselves. As for the other characters, I liked Shihan, one of the reserve militia members. She's talkative, awkward, and a bit clumsy, but you know that she's a good person and generally, she wants to see the good in people. Of course, there are plenty of other characters as well, some of them being girls around Qiongqi's age while others are older, middle-aged men. There's a nice variety of characters along with different personalities and motivations. In regards to the writing and English translation, I think the pacing seems a bit off. A lot of the story feels pretty slow, so it can take a while to get immersed. However, I could tell that there was always something sinister going on behind the scenes, and I really loved when [spoiler]the unexpected bombing at the government office occurred since everything (for the most part) was going smoothly, with peaceful negotiations happening between the government military and militia[/spoiler]. As for the English translation, I thought it was very well done. Although there were occasionally some parts which felt like the English sentences didn't sound totally natural, the story itself is understandable. To be specific, it was some verb tenses which felt a bit off to me. Also, I noticed that when there was mention of "hospital", the word "the" was missing before that word, which made it sound weird. Still, the translation was well done and the reader can understand very well what's going on. Regarding the art, the sprites are drawn and colored in an anime style, which is aesthetically pleasing. The backgrounds are done well, too, giving plenty of minute detail, so you can tell where the characters are. Of course, the CGs are especially done well, and I enjoyed viewing them. They depict pivotal moments/events in the story. As for the music, there is a variety of tracks, ranging from the everyday theme to the more battle ready, guns-come-out-blazing. XD The tracks fit well with the scenes they're placed in and give off just the right mood. Also, it was very refreshing to hear Chinese voice acting although it's the main characters who are voice acted, while the minor ones don't have any voiced lines. Still, there are several characters whose lines are voiced, and it was great to listen to them as they expressed their feelings and such through their lines. Overall, would I recommend [i]Impasse Journey ~ Kaohsiung Chapter ~[/i]? If you enjoy reading visual novels, are looking for one that explores a post-apocalyptic world (or at least, part of it), and like a female main character who can totally fight, then this is worth taking a look. The work put into producing this visual novel totally paid off, and I can't wait to see where Qiongqi and her companions end up next. (Also, on a side note, I should point out that there is actually no romance or such, so a certain Steam tag is a bit misleading. :o) For the asking price, I think it's just about worth it due to the quality of the writing, art, music, and voice acting. It took me over 10 hours to complete the story and obtain all of the achievements. However, you can wait to get it on a sale, and it's worth getting then. Finally, I want to give a major thank you to Erotes Studio for the review key. This was a wonderful read, and I can't wait for the next chapter (even though I just said that lol). ^^ [quote]For more detailed, high quality reviews like this, please follow [url=https://store.steampowered.com/curator/44702020/]The Introverted Gamer[/url], prioritizing heart and soul always. ^^[/quote]
[h1]前言[/h1] 《末路之旅~高雄篇~》是Erotes Studio开发发行的一款恋爱模拟视觉小说,在这个末日有着大大小小自治区的架空世界,你将跟随少女杨琼祈为了完成同父亲的约定来到台湾高雄,谁知却卷入了自警队于政府军的冲突之中,高雄篇的故事由此展开了。 [h1]音画表现[/h1] 该游戏采用了2D的画面风格,以卡通形式的背景结合人物立绘构成了对话场景,戴着草帽的短发少女黄诗涵,酒红色的眼睛如同宝石,主人公杨琼祈,身着绿色衬衣携带者步枪的黑发少女,人物立绘在近年来游玩过得同类型游戏中中规中矩,表情以及姿势看上去比较自然,结合背景音乐进行着不同情绪的渲染和转换。 该游戏的配音部分很有台湾特点,再加上几句闽南语彰显着生动,不同的语速和声调也很好的诠释了人物的性格,吴雅婷的配音结合文字彰显着其性格冲动,而毫不留情的言辞无疑引响了我对她的第一印象,而之后她对主人公的特意针对真的是有些厌恶,主人公的性格显得稳重成熟,随着你的选择也会显示出她的坚韧。 [h1]剧情体验[/h1] 在末日的时代背景下,并不是所有的行商都会是本分交易的商人,路边曾经有过主人的可爱小狗,因为你的善意举动而跟随,甚至因为他人对你的恶念而护主,该游戏以自警队和政府军的冲突,谈判的剑拔弩张等等情节来呈现战争之后末日之下的日常生活,并且以主线进行串联,剧情对话中会出现不同的选项,选择后的对话会有所不同,第一次选择就解锁了真结局。 其中更为有趣的是对当地风土的介绍,在故事剧情中你会看到很多台湾的特色饮食以及一些物品的介绍,这些内容以成就解锁的形式出现,在不影响故事的同时又能对其进行一些了解,比如牛奶花生、芋粿巧等台湾传统小吃,单卡通、老鼠牌等等。 [h1]总结[/h1] 该游戏采用了2D的画面风格,以卡通形式的背景结合人物立绘构成了对话场景,故事情节以世界观背景串联主线也有对于日常生活的描绘,还在其中加入了台湾高雄的风土以及一些美食,以成就解锁的趣味形式进行详细介绍。对话中有着不同的选项可供选择,会影响之后主人公的回答,不过还是会呈现同样的故事发展,除了真结局还有着两种死亡结局,感兴趣的朋友可以一试。 [quote]游玩百态,将游玩心得用汉语化作玩家的指明灯,(๑•̀ㅂ•́)و✧ [url=https://store.steampowered.com/curator/35402408/]点击这里关注汉化语录~[/url] 如果喜欢这个评测,请点个赞让更多人看见[/quote]
還沒玩到結束 但還是幫這種少數有在著墨台灣本土劇情的遊戲廠商送上鼓勵 即使或許並非主流市場喜歡的 但個人還是喜歡你們做的遊戲
Related
Related
Trends
Modeled estimate over time, reconstructed from Steam's monthly review histogram.
Momentum
Pace estimated from the game's recent review growth (our daily snapshots) at its own sales-per-review ratio — a momentum signal, not booked sales.
Audience
Estimated from the language of this game's reviews — a proxy for where players are, not official Steam demographics.
Related
| Wall Street Junior | $6.7K | 55 | 42% | $3.99 |
| Naval Battles Simulator | $6.7K | 66 | 53% | $3.99 |
| Hello Goodboy | $6.7K | 159 | 88% | $2.99 |
| 100 hidden aliens | $6.7K | 532 | 84% | $0.99 |
| Pikabuu: STOP! | $6.7K | 209 | 96% | $0.99 |
| Golf Galore | $6.7K | 347 | 81% | $0.99 |
Related
| 7 Days to Die | $425.3M | 403.5K | 87% | $44.99 |
| Euro Truck Simulator 2 | $421.6M | 932.1K | 97% | $19.99 |
| Mount & Blade II: Bannerlord | $309.8M | 293.9K | 88% | $49.99 |
| Palworld | $279.6M | 445.8K | 94% |
| $20.99 |
| Clair Obscur: Expedition 33 | $263.7M | 178K | 95% | $47.99 |
| The Forest | $254.8M | 678.5K | 96% | $19.99 |