STEAM-HEART'S Saturn Tribute

I have never played a bullet hell game before, but I am having fun with this. No English subtitles, so I have no clue what is being said. I love the pre-2000s anime artstyle.

元は戯画からPC98で出てサターンにも移植された 18禁要素ありのドラマチックシューティングです。 キャラデザの木村氏も30年以上たった今じゃすっかり大御所だよねえ 出演してる声優さんもメジャー級だし あとは戦闘中のシリアスな掛け合いから一転してワクチンの流れは今でも十分笑えます。

Jank port of a jank game

O jogo em si é excelente, porém esta versão está fortemente censurada, seria melhor se não houvesse censura alguma, igual a versão original lançada para o NEC PC-98.

The only reason I will recommend this game is because it AT LEAST SAYS this is the Saturn version and not the PC-98 version uncensored. Tbh the scenes are the same, except they are in skimpy outfits instead of nudity of the original version. So it’s not that BIG of a deal.Now the other reason I dislike the game, there is no subtitles for the Japanese dialogue sadly, BUT the actual saturn version didnt have English subtitles either, So can you really be mad at City connection?. Yes this is a barebones emulation port but we do have English menus and it plays perfectly fine on steam deck. I just wish the game had localization.

The age of this game considered it's not a bad shmup. The limitations of the original hardware is very apparent in how most effects are handled and how simplistic a lot of the game is sometimes. It was a bit more lewd than I would have liked, but it wasn't a deal breaker.

「他のシューティングにはないプレイ感覚が新鮮」 私は木村氏のファンで、そのエロ可愛いキャラビジュアルに惹かれて興味を持ったんですが、登場する敵ロボットも肩アーマーばりばりの80～90年代SFアニメ風で心に刺さりました。こういうケレン味のあるリアルよりカッコ良さ重視のメカデザインはやはり最高です。 ゲーム性においてはあまり期待してなかったんですが新鮮だったのが「ブースト」です。 従来のシューティングゲームによくあるアイテムで基本スピード自体を上げたり、段階的に任意で加減速できるものとは違い、押した瞬間だけ最高速を出すという仕様になっています。これによりアクションゲームにおける「ダッシュ」や「ドッジ」のようなプレイが可能で、単調になりがちな定速移動にプラスの操作性が加わってゲームの深みが増します。 初見殺しの３面ボスでは必須テクニックですが、これ以外にも通常移動とブーストの緩急差で自機めがけて飛んでくる敵弾を散らしたり、敵集団を引き寄せてから一気に背後にまわってまとめて殲滅するなど、使う場面は多くてしっかりとゲームシステムに貢献しています。おかげでシューティングゲームあるあるの「斜め上の遠い敵を倒したいんだけど弾を当てられる位置までの移動が遅い！」～みたいなストレスも他ゲームよりも感じにくかったです。 とは言えなにもかも文句なしとは言い難く、元はエロゲだったことから一般向けにシーンが修正されてるんですが、仕上がりはまあやっつけ作業的な感があります。雑魚敵や敵弾の数はかなり多く、ボスも初見殺しをガンガンやってくるので難易度は高いです。私は巻き戻し機能がなかったらクリアできずに諦めてたと思います。難易度はEASYからHARDまで選べるんですがぶっちゃけ差がほとんどありません、EASYでもかなり難しいしそれがクリアできるならおそらくHARDもクリアできます。世界観、ストーリー、会話のやりとりなどは90年代作品ということもあって現代の方には古臭さが気になるかも知れません、私は古い人間なので個人的には全然問題ありませんでしたが。 最後にぜひオリジナルの削除されたシーンも観てみたかったものですが、面白いプレイ体験をさせてもらったので良しとします。

the adult sheep of the shmup world...nt

This is a fun shmup, but there are a couple caveats. The story is entirely untranslated, no subtitling of any sort. I thought that wouldn't be a problem because most shmups don't have that much going on story-wise, but this one does, it has fairly long, though skippable, scenes. Secondly, there are, at times, very bad emulation issues where music and sound effects will play wrong or garble. I solved this with a re-install, and being 500MB, that's kinda just an inconvenience. The game itself is a fairly forgiving shmup with a health system allowing you to get hit quite a few times and (I think) infinite continues, a variety of weapons and sub weapons to pick up. Bullet patterns are solid, and I imagine you could spend a lot of time earning a 1cc if you so chose.

~● [b]Пройшовши гру на PC-9800[/b] ніяк руки не доходили взятися за цензурну версію з Сега Сатурн, аж от вона нарешті вийшла в тому форматі, що можна цілком офіційно її придбати. ~● [b]І оцінювати я буду цю гру не тільки як порт[/b], а в тому числі і як саме версію з Сатурна, і чи варта вона того, щоб пропустити оригінал з PC-9800 чи бути його повноцінною заміною. [hr][/hr] [h1]Контентик[/h1] [hr][/hr] ~● [b]Ну з цензурними відмінностями все й так зрозуміло[/b], хоча тут City Connection примудрилися переробить навіть цей контент на ще більш "пристойний". Так — це цензурована версія цензурованої версії. ~● [b]Як приклад[/b]: дівчата які на консолі були в певних сценах оголеними, або частково оголеними, але при цьому прикривали себе руками, або знятим одягом — тепер просто в одязі. ~● [b]Хоча в цілому це все[/b] — все ще залишається доволі хот. А хто сильно скаржиться і для кого це прям ключове — ну треба опис читати, там про це було написано. [hr][/hr] ~● [b]А от геймплейно та с точки зору дизайна нововведень, на мою думку, все однозначно гірше.[/b] [hr][/hr] [h1]Текст[/h1] [hr][/hr] ~● [b]Справа в тому, що ігри на PC-9800 не могли похизуватися[/b] наявністю озвучення персонажів(-ок), тому в оригіналі там був динамічний текст. Як під час діалогів в бою, так і в CG-катсценах (які на PC-98 були ще й частково анімованими на відміну від консолей). І я от думаю що раз знайшлися гроші домалювати картинки, то могло б трошки знайтися і для повернення тексту у вигляді субтитрів хоча би. Воно б і локалізувати було б легше аніж голос (хоча вони і голос навіть англійською не переклали). Але не знайшлося. Бідні малобюджетні студії. [hr][/hr] [h1]Геймплей[/h1] [hr][/hr] ~● [b]Перепройшовши нещодавно[/b], за декілька тижнів до реліза, в оригінал, можу порівняти і свій досвід щодо бойової системи. ~● [b]І головна проблема — це щільність куль та поведінка босок.[/b] В оригіналі все було продумано таким чином, що можливості для ухилення зберігалися завжди, достатньо лише мати достатню для цього реакцію. В даній же версії, моментів "нечесного" затискання кулями, коли тобі вже нікуди діватися і ти гарантовано загинеш - ну... немало. Благо можна постійно спамити контін'ю для тих хто хоче сюжета. А, ой... Тексти там, локалізації. Ну, ну. ~● [b]З босками дещо полегше, але...[/b] хоча їх поведінка залишається лише питанням вивчення паттернів, але тут вирішили додати більше рандомності в плані дистанції пересувань босок, це додає такого собі ефекту... несподіванки. Коли начебто і вивчив як вона рухається, але в енний момент вона пролетить на чверть поля більше, а ти ухилишися як зазвичай і зазнаєш шкоди. [hr][/hr] [h1]Нововведення[/h1] [hr][/hr] ~● [b]І в цьому контексті[/b] взагалі не зрозуміло, а навіщо додані квіксейви? ~● [b]Ще тут тепер можна[/b] збоку екрана додати пам'ятку, що там який буст який ефект надає. Їх там з десяток, можна і забути, а тут бац, подивився й згадав. ~● [b]Додали сюди і[/b] бос-раш режим, і режим набивання очок... отак-от. [hr][/hr] [h1]Оптимізація. Оптимізація?[/h1] [hr][/hr] ~● [b]Ну... коли в порті гри 90-х[/b], під час великого перенасичення кулями всі рухи об'єктів починаються сповільнюватися, а то й фрізити, нуууу.... Ух. [hr][/hr] [b]Не рекомендую. А оригінал — рекомендую.[/b]