[h2]Nota Geral | Overall Rating[/h2]
⭐⭐⭐⭐
[b]Revelations 2 é um jogo curioso dentro da linha do tempo da série, lançado em episódios entre Revelations e Resident Evil 7, e conseguindo equilibrar bem o terror mais contido com uma pitada de ação cooperativa. A dupla Claire e Moira de um lado, e Barry e Natalia do outro, dá duas dinâmicas de jogo bem distintas dentro da mesma campanha, o que é uma ideia interessante mesmo que nem sempre execute isso com a mesma qualidade dos dois lados. Não chega ao nível dos grandes jogos da franquia, mas é uma entrada sólida que vale a pena, principalmente pra quem gosta do formato cooperativo.[/b]
[i]Revelations 2 is a curious game within the series' timeline, released episodically between Revelations and Resident Evil 7, and managing to balance more contained horror with a dash of cooperative action. The Claire and Moira duo on one side, and Barry and Natalia on the other, gives two quite distinct gameplay dynamics within the same campaign, which is an interesting idea even if it doesn't always execute it with the same quality on both sides. It doesn't reach the level of the franchise's greatest games, but it's a solid entry worth playing, especially for those who enjoy the cooperative format.[/i]
[h2]Jogabilidade | Gameplay[/h2]
⭐⭐⭐
[b]A jogabilidade tem uma ideia interessante na dinâmica assimétrica: Claire e Barry atiram, enquanto Moira e Natalia oferecem suporte, uma com lanterna e golpes corpo a corpo, a outra com a habilidade de detectar inimigos e itens escondidos. O problema é que essa assimetria acaba pesando mais pro lado de Claire e Barry, deixando a experiência de jogar como o personagem de suporte um pouco menos satisfatória, principalmente se estiver jogando sozinho e alternando entre os dois com a IA controlando o outro.[/b]
[i]The gameplay has an interesting idea in its asymmetric dynamic: Claire and Barry shoot, while Moira and Natalia offer support, one with a flashlight and melee strikes, the other with the ability to detect hidden enemies and items. The problem is that this asymmetry ends up weighing more toward Claire and Barry's side, making the experience of playing as the support character a bit less satisfying, especially if you're playing solo and switching between the two with the AI controlling the other.[/i]
[h2]Duração | Duration[/h2]
⭐⭐⭐⭐
[b]A duração é boa, especialmente considerando o formato episódico. Cada episódio tem um ritmo próprio, e a estrutura em capítulos funciona bem pra manter o interesse constante sem parecer arrastado. O modo Raid, incluído como conteúdo extra, também estende bastante a vida útil do jogo pra quem gosta de replay e progressão de personagens.[/b]
[i]The length is good, especially considering the episodic format. Each episode has its own pacing, and the chapter structure works well to maintain constant interest without feeling dragged out. The Raid mode, included as extra content, also extends the game's shelf life considerably for those who enjoy replay and character progression.[/i]
[h2]Enredo | Story[/h2]
⭐⭐⭐⭐
[b]O enredo funciona bem ao alternar entre dois momentos temporais diferentes, Claire e Moira presas na ilha no presente, e Barry procurando por elas meses depois, criando um mistério interessante sobre o que realmente aconteceu naquele lugar. Alex Wesker como vilã traz uma camada psicológica perturbadora que combina bem com o tom mais sombrio que o jogo tenta atingir, mesmo que o ritmo entre os episódios varie um pouco em qualidade.[/b]
[i]The plot works well by alternating between two different time periods, Claire and Moira trapped on the island in the present, and Barry searching for them months later, creating an interesting mystery about what really happened in that place. Alex Wesker as the villain brings a disturbing psychological layer that fits well with the darker tone the game tries to achieve, even though the pacing between episodes varies a bit in quality.[/i]
[h2]Visual[/h2]
⭐⭐⭐⭐
[b]Visualmente, o jogo é competente pra um título que foi lançado em formato episódico. A ilha abandonada tem uma atmosfera decadente que funciona bem pro tom do jogo, e o design dos Afflicted, os inimigos principais, traz uma mutação diferente do que a série costuma apresentar. Não é um destaque técnico da franquia, mas cumpre bem sua proposta visual.[/b]
[i]Visually, the game is competent for a title that was released in episodic format. The abandoned island has a decaying atmosphere that works well for the game's tone, and the design of the Afflicted, the main enemies, brings a mutation different from what the series usually presents. It's not a technical highlight of the franchise, but it does its visual job well.[/i]
[h2]Áudio | Audio[/h2]
⭐⭐⭐
[b]A trilha sonora cumpre seu papel de reforçar a tensão nos momentos certos, mas não tem faixas particularmente memoráveis. A dublagem é sólida na maior parte do elenco, com destaque pra Natalia, cuja voz infantil ajuda a vender a vulnerabilidade da personagem, mas no geral o áudio não se destaca tanto quanto o resto da apresentação do jogo.[/b]
[i]The soundtrack does its job of reinforcing tension at the right moments, but doesn't have particularly memorable tracks. The voice acting is solid across most of the cast, with Natalia standing out, her childlike voice helps sell the character's vulnerability, but overall the audio doesn't stand out as much as the rest of the game's presentation.[/i]
