[quote=][url=http://store.steampowered.com/curator/12146432-La-Cruceta-Inquieta/][b]Follow/ Sigue a "La Cruceta Inquieta"[/b][/url], Steam curator/ mentor de Steam[/quote]
[h1]ESP[/h1]
“Chants of Sennaar” hace honor a todo lo que se espera de un videojuego indie: novedad, originalidad y una forma distinta de acercarse a cada uno de los apartados que lo componen. Es destacable cómo, con unos apartados artístico y jugable sencillos (que no simples), logra atraparnos dentro de un mundo que se va construyendo gracias a nuestro propio razonamiento siguiendo, eso sí, las inteligentes pistas que se nos aportan. Y es que “Chants of Sennaar” es un juego de puzles muy particular porque usa el lenguaje como vehículo para su resolución y, además, lo hace de una forma tan bien hilvanada e igualmente resuelta que por un momento nos hace olvidar el videojuego que hay detrás y nos hace disfrutar ya únicamente con la traducción de textos, nuestra capacidad deductiva y el uso de nuestra memoria. Si además a esto le añadimos un apartado gráfico y artístico minimalista pero cuidado y una música ambiental capaz de trasladarnos a una tranquila época ya perdida en el tiempo, “Chants of Sennaar” se hace un imprescindible para cualquiera que disfrute con los juegos de resolución de puzles.
[b]Pros:[/b]
- muy inteligente diseño de puzles basados en la traducción de idiomas desconocidos y la relación entre ellos: es un gusto ir aprendiendo el significado de cada símbolo y aplicarlo con esfuerzo tal como si de un idioma real recién aprendido se tratara;
- estilo artístico y gráfico de arquitecturas abrumadoras con reminiscencias a Moebius;
- música ambiental con instrumentación real.
[b]Contras:[/b]
- se echan en falta más puzles de traducción entre idiomas: la salsa del juego;
- las secciones de sigilo y acción sobran en un juego pausado de este estilo;
- algún puzle de diseño poco claro;
- tanto jugable como argumentalmente, los últimos compases del juego no hacen justicia al resto.
[h1]ENG[/h1]
“Chants of Sennaar” lives up to all the expectations of an indie video game: novelty, originality, and a distinct approach to each of its sections. It's remarkable how, with its simple (yet not simplistic) art style and gameplay, it manages to draw us into a world that unfolds through our own reasoning, guided by the clever clues provided. “Chants of Sennaar” is a truly unique puzzle game because it uses language as the vehicle for its solutions, and it does so in such a well-crafted and equally effective way that we momentarily forget the game itself and simply enjoy the translation of texts, our deductive reasoning and the use of our memory. Add to this a minimalist yet meticulously crafted art style and ambient music that transports us to a tranquil bygone era, and “Chants of Sennaar” becomes a must-play for anyone who enjoys puzzle games.
[b]Pros:[/b]
- a very clever puzzle design based on translating unfamiliar languages and understanding their relationships: it's a pleasure to learn the meaning of each symbol and apply it diligently, just as if it were a real language you've just learned;
- an artistic and graphic style featuring overwhelming architecture reminiscent of Moebius;
- ambient music with real instrumentation.
[b]Cons:[/b]
- more language translation puzzles are needed: they're the heart of the game;
- the stealth and action sections are unnecessary in a slow-paced game like this;
- some puzzles of unclear design;
- both in terms of gameplay and story, the final stages of the game don't live up to the rest.
