ENG:
In this very short kinetic novel we play as B, a guy who works the night shift at a convenience store where a hottie named Mero has started shopping regularly around midnight.
Being attracted to the masked girl, our protagonist has decided to ask her out, but she, by rejecting him and not showing up again, seems to have ended the matter there.
Instead Mero suddenly reappears after a couple of weeks, revealing herself to be a shoplifter and also getting caught, thus finding herself at B's mercy... or by making sure to put herself at B's mercy, who knows 😊
The strong point of the title is definitely Mero, whose resemblance to some heroines of Puranpuman's works, such as Riimu-chan from Nandemo Yurushichau Riimu-chan 1 and 2 or with H-chan from Chijo Checker!, despite not "performing" at their levels, plays extraordinarily in her favor.
Technically, it can't be said that, all things considered, it's not worth its price, especially if on sale, with a simple soundtrack, and with "bizarre" themed sounds, but not dubbed nor really animated, it is still decently cared for in the realization, even with some errors in the assignment of the lines here and there, for example some lines of dialogue of B are reported as said by Mero, or when B becomes Me, or the rectangles of the 5 save slots that are twisted or the fact that the main menu does not include an option to exit the game and you have to close it with the X of the window, or even the fact that the opening logo and warnings are shown every time you return to the main menu.
Strangely, pressing the "H" key does not hide the textbox as it normally happens, but perhaps the title was not made in Ren'py, in any case you will need the right mouse button or the cross to the right of the textbox to hide it and fully enjoy what is shown on the screen.
The game also lacks the Steam Cloud save function, and, additionally, the 14 images in the gallery do not actually include the complete scenes, but rather just images that we could define as iconic in summarizing it, but without all the variations that show its evolution.
[spoiler]Personal note: obviously, Mero is the best girl here.[/spoiler]
____
ITA:
In questa brevissima kinetic novel impresoniamo B, un ragazzo che fa il turno di notte lavorando in un konbini nel quale una gnocca di nome Mero ha iniziato a fare regolarmente compere verso mezzanotte.
Essendo attratto dalla pulzella mascherata, il nostro protagonista ha deciso di chiederle di uscire, ma lei, respingendolo e non facendosi più vedere, parrebbe far finire lì la cosa.
Invece Mero riappare improvvisamente dopo una paio di settimane, rivelandosi una taccheggiatrice e facendosi pure beccare, trovandosi così alla mercé di B... oppure facendo in modo di mettersi alla mercé di B, chissà 😊
Il punto di forza del titolo è sicuramente Mero, la cui somiglianza con le eroine di alcune opere di Puranpuman, come quella con Riimu-chan di Nandemo Yurushichau Riimu-chan 1 e 2 oppure con H-chan di Chijo Checker!, pur non "performando" come loro, gioca però straordinariamente a suo favore.
Tecnicamente non si può dire che, tutto sommato, non valga il suo prezzo, soprattutto se in sconto, con una soundtrack semplice, e con "bizzarri" suoni a tema, ma non doppiato né realmente animato, risulta comunque decentemente curato nella realizzazione, seppur con qualche errore nell'assegnazione delle battute qui e là, per esempio alcune linee di dialogo di B sono riportate come dette da Mero, oppure quando B diventa Me, o ancora i rettangoli dei 5 slot di salvataggio svergoli oppure il fatto che il menu principali non comprenda un opzione per uscire dal gioco e bisogna chiuderlo con la X della finestra, o anche il fatto che logo d'apertura e avvertenze siano mostrate ogni volta che si torna al menu principale.
Stranamente, la pressione del tasto "H" non nasconde la textbox come accade normalmente, ma forse il titolo non è stato fatto in Ren'py, comunque servirà il tasto destro del mouse o la crocetta a destra della textbox per nasconderla e godersi appieno quanto mostrato a schermo.
Il gioco è anche privo della funzione di salvataggio su Steam Cloud, inoltre le 14 immagini della galleria non includono realmente le scene complete, ma appunto solo delle immagini che potremmo definire iconiche nel riassumerla, ma senza tutte le variazioni che ne mostrano l'evolversi.
[spoiler]Nota personale: ovviamente qui è Mero ad essere la best girl.[/spoiler]
