[h2]Nota Geral | Overall Rating[/h2]
⭐⭐⭐
[b]Mortal Kombat X é um jogo de luta sólido, com um sistema de combate profundo e uma brutalidade que só a NetherRealm sabe entregar direito. A variedade de personagens e as diferentes variações de luta para cada um dão uma sensação de profundidade que poucos jogos do gênero conseguem igualar. O jogo entrega o que promete: violência gráfica, combos satisfatórios e Fatalities absurdas. Mas nem tudo é perfeito, e alguns tropeços em áreas específicas impedem o jogo de alcançar a nota máxima.[/b]
[i]Mortal Kombat X is a solid fighting game, with a deep combat system and a brutality only NetherRealm knows how to deliver right. The variety of characters and the different fighting variations for each one give a sense of depth few games in the genre can match. The game delivers what it promises: graphic violence, satisfying combos, and absurd Fatalities. But not everything is perfect, and a few stumbles in specific areas keep the game from reaching the top score.[/i]
[h2]Jogabilidade | Gameplay[/h2]
⭐⭐⭐⭐⭐
[b]O sistema de variações é a melhor adição da franquia nessa geração. Cada personagem tem três estilos de luta distintos, o que praticamente triplica o roster efetivo do jogo e obriga você a repensar sua estratégia dependendo de qual variação está enfrentando. O X-Ray continua sendo satisfatório visualmente e funcional mecanicamente, servindo como uma virada de jogo real e não só um efeito bonito. O sistema de interações com o cenário também adiciona uma camada extra de profundidade, permitindo combos criativos usando o ambiente ao seu favor.[/b]
[i]The variation system is the franchise's best addition this generation. Every character has three distinct fighting styles, which practically triples the game's effective roster and forces you to rethink your strategy depending on which variation you're facing. The X-Ray remains visually satisfying and mechanically functional, serving as a real game-turning tool and not just a pretty effect. The stage interaction system also adds an extra layer of depth, allowing creative combos using the environment to your advantage.[/i]
[h2]Duração | Duration[/h2]
⭐⭐⭐⭐⭐
[b]Entre o modo história, as torres clássicas e as torres vivas que mudam constantemente com modificadores diferentes, o jogo tem um conteúdo generoso para quem quer se aprofundar. Sem contar o modo online e a curva de aprendizado de cada variação de personagem, que garante dezenas de horas antes de você sentir que viu tudo o que o jogo tem a oferecer.[/b]
[i]Between the story mode, the classic towers, and the living towers that constantly change with different modifiers, the game has generous content for those who want to dive deep. Not to mention the online mode and the learning curve of each character variation, which guarantees dozens of hours before you feel like you've seen everything the game has to offer.[/i]
[h2]Enredo | Story[/h2]
⭐⭐
[b]O modo história começa bem, com o salto de 25 anos dando uma perspectiva interessante ao mostrar Cassie Cage e a nova geração de guerreiros, mas perde força rapidamente. O ritmo é irregular, alternando entre momentos de ação genuinamente legais e trechos de exposição arrastados que só existem para justificar a próxima luta. Os personagens novos não têm o carisma necessário para carregar o peso que o jogo tenta colocar neles, e a trama principal, envolvendo os Deuses Antigos e Shinnok, é confusa e mal explicada para quem não acompanha a lore da franquia de perto.[/b]
[i]The story mode starts well, with the 25-year time jump giving an interesting perspective by showing Cassie Cage and the new generation of warriors, but it quickly loses steam. The pacing is uneven, alternating between genuinely cool action moments and dragged-out exposition segments that only exist to justify the next fight. The new characters lack the charisma needed to carry the weight the game tries to put on them, and the main plot, involving the Elder Gods and Shinnok, is confusing and poorly explained for anyone not closely following the franchise's lore.[/i]
[h2]Visual[/h2]
⭐⭐⭐⭐⭐
[b]Visualmente, Mortal Kombat X é impressionante. Os modelos dos personagens são detalhados, as animações de combate são fluidas e brutais, e os cenários têm um nível de detalhe que reforça a atmosfera sombria da franquia. As Fatalities continuam sendo um espetáculo grotesco à parte, com um nível de detalhe absurdo na forma como cada personagem é destruído. É um dos jogos de luta mais bonitos da sua geração.[/b]
[i]Visually, Mortal Kombat X is impressive. Character models are detailed, combat animations are fluid and brutal, and the stages have a level of detail that reinforces the franchise's dark atmosphere. The Fatalities remain a grotesque spectacle on their own, with an absurd level of detail in how each character is destroyed. It's one of the most beautiful fighting games of its generation.[/i]
[h2]Audio[/h2]
⭐
[b]Essa é a maior decepção do pacote. Os efeitos sonoros de luta são bons, com impactos que transmitem peso, mas a dublagem brasileira compromete boa parte da experiência. Colocar a cantora Pitty para dublar um dos personagens foi uma escolha bizarra que não funciona: a atuação vocal é rígida, sem naturalidade, e destoa completamente do resto do elenco. É o tipo de decisão de casting que tira você da imersão toda vez que aquele personagem abre a boca.[/b]
[i]This is the package's biggest letdown. The fight sound effects are good, with impacts that convey weight, but the Brazilian Portuguese dub compromises a good part of the experience. Casting singer Pitty to voice one of the characters was a bizarre choice that doesn't work: the vocal performance is stiff, unnatural, and completely clashes with the rest of the cast. It's the kind of casting decision that pulls you out of immersion every time that character opens their mouth.[/i]
